a cura di Armando Pepe
Pagina principale di riferimento: Le origini del fascismo in Terra di Lavoro. Fonti
ABBREVIAZIONI
ACS Archivio centrale dello Stato
Min Int Ministero dell'Interno
MRF Mostra della Rivoluzione Fascista
DGAC Direzione Generale Amministrazione Civile
DGPS Divisione Generale Pubblica Sicurezza
DAGR Divisione Affari Generali Riservati
fasc. fascicolo
sottofasc. sottofascicolo
ins. inserto
1) ACS, MRF, busta 25, fasc. 113, sottofasc. 99 «Caserta. Carteggio del Comitato Centrale dei Fasci»
[Michele Bianchi al fascio di Caserta]
[Roma,] 10 Gennaio 1922
Spettabile Fascio di Combattimento di Caserta
Egregi amici
Trasmetto in pari data al Capitano Padovani (Piazza Santa Maria degli Angeli 9- Napoli) (rappresentante della Regione Campana nel Comitato Centrale del Partito) la vostra in data 4 corrente [gennaio 1922]. Il Capitano Padovani ha l’incarico di provvedere a seconda delle necessità. Siate però avvertiti che di disponibilità finanziarie, oggi come oggi, il partito non può largheggiare.
Vi faccio spedire 50 copie del “Popolo d’Italia” riproducente lo statuto ed il programma del Partito.
Il Fascio di Capua lamenta l’assenteismo di Caserta. Rimetto al Capitano Padovani la lettera inviata dal Fascio di Capua.
Egli giudicherà e disporrà di conseguenza.
Saluti cordiali.
Il Segretario Generale
Michele Bianchi
2) ACS, MRF, busta 25, fasc. 113, sottofasc. 99 «Caserta. Carteggio del Comitato Centrale dei Fasci»
[Mario Barrabini alla direzione centrale del Partito nazionale fascista]
Caserta, 7 marzo 1922
Spettabile Direzione del Partito Nazionale Fascista,
Roma
L’anno 1922 addì 7 del mese di Marzo nel locale dei Fasci in Caserta, si sono riuniti i seguenti Fascisti, per cercare ancora una volta di dare vita al Fascio. I presenti erano:
Capitano Tirabassi Cav. Attilio, Prof. Barrabini Cav. Mario, Sig. Magliano Mario, Martellone Arnaldo, Operaio Morra Clemente, Sig. Vaccaro Fedele, De Martino Italo, Di Tullio Augusto, Landi Giovanni, Verzano Luigi, Viorenzo Giorgio, Contestabile Vittorio, Frezza Vincenzo, Setaro Carmine, Catapano Ignazio, De Biase Armando, Nardelli Vincenzo, Onoratelli Vincenzo, Perna Antonio.
Prende per primo la parola il Prof. Barrabini, il quale con elevata parola spiega ai presenti i fini che si stabilisce di raggiungere il Fascismo, indi invita i presenti a svolgere una attiva [p. 2] propaganda fra l’elemento operaio. Notata poi la mancanza assoluta di Direttorio, si stabilisce di nominarne uno seduta stante . Il Direttorio viene così formato, e a far parte di esso sono nominati i :
Prof. Barrabini Mario, Sig, Magliano Mario, Morra Clemente (operaio).
Il Prof. Barrabini ringrazia i presenti e si augura che questa volta il Fascio abbia vera vita. Alle 18 la seduta è sciolta.
Il Segretario Politico
Prof. Barrabini Mario
3) ACS, MRF, busta 25, fasc. 113, sottofasc. 99 «Caserta. Carteggio del Comitato Centrale dei Fasci»
[Achille Starace a Mario Barrabini]
Roma, 1° Aprile 1922
[Al] Sig. Prof. Barrabini Mario,
Segretario Politico del Fascio di Caserta,
….Ci spiace non poter addivenire subito al riconoscimento ufficiale di codesta Sezione, piiche manca il regolare verbale di costituzione col visto del Segretario Politico Provinciale, nella cui giurisdizione il fascio si trova.
Vi preghiamo quindi d’interessare l’amico Padovani per la trasmissione anoi del detto verbale.
Ci spiace inoltre non poter inviare i distintivi e le tessere che ci richiedete dovendo essi essere richiesti alla Federazione Provinciale, che è la sola incaricata della distribuzione.
Nel mentre vi auguriamo di vedervi presto in perfetta regola, Vi preghiamo di gradire i nostri cordiali saluti.
Vice Segretario Generale
Achille Starace
4) ACS, MRF, busta 49, fascic. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Alberto Vazio ad Enrico Cavallotti]
Al Commendatore Cavallotti, Presidente Sezione Nazionalista,
Corso Umberto 104, Caserta.
Isola Liri Superiore, 3 Aprile 1922
Egregio Presidente,
Le mando a mezzo dell’amico Bianchi di Arpino (Presidente del Gruppo Giovanile) copia dello Statuto dell’Ufficio del Lavoro e nel contempo Le faccio conoscere che comunicai al Prefetto ed al Cav. Cavalieri i 3 nomi nostri per la «Giunta Provinciale per la Disoccupazione ed il Collocamento». I 3 nomi sono: Dott. Alberto Vazio, di Isola Liri; Avv. Francesco Macciocchi, di Sora; Cav. Francesco Cavalieri, di Caserta.
Con cordiale affetto,
Suo Alberto Vazio
5) MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Enrico Cavallotti al comitato per le onoranze pro Luigi Federzoni]
Caserta, 4 aprile 1922
[Al] Comitato Onoranze pro Federzoni,
Ristorante Rosetta,
Roma
Assemblea generale Associazione Nazionalista Sezione Caserta voto unanime esprime propria solidarietà a codesti baldi campioni festeggianti loro duce augurando che Nazionalismo italiano raggiunga suoi alti propositi nelle grandi opere della pace.
Presidente, Enrico Cavallotti
6) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Luigi Federzoni a Enrico Cavallotti]
Camera dei Deputati, Il Vice Presidente
Roma, 7 Aprile 1922
Caro Presidente,
molte grazie a Lei e ai valorosi amici della Sezione di Caserta per il lusinghiero saluto! Cordialmente,
Suo Federzoni
7) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Enrico Cavallotti al conte Mario Gaetani di Laurenzana]
Associazione Nazionalista Italiana,
Sezione di Caserta.
Al Signor Conte Mario Gaetani di Laurenzana,
Caserta
Caserta, 21 aprile 1922
Egregio Consocio,
Vi comunichiamo che l’Assemblea dei Soci del giorno 2 corrente vi ha nominato delegato al V° Congresso Nazionalista per il Gruppo Giovanile "Ercolano Salvi". Detto Congresso si terrà a Bologna nei giorni 23, 24, 25 c. m. La presente munita della vostra firma sarà esibita al Comitato Centrale od a chi per esso sarà delegato della verifica dei poteri.
Con stima
Il Presidente
Enrico Cavallotti
8) ACS, MRF, busta 31, fasc. 113, sottofasc. 241, «Itri (Caserta). Carteggio del Comitato Centrale dei Fasci»
[Giuseppe Manzi alla direzione centrale del Partito nazionale fascista]
Partito Nazionale Fascista,
Sezione di Itri
Itri, 25 Aprile 1922
Alla Direzione Generale del Partito Nazionale Fascista,
Roma
Per conoscenza informiamo codesta Direzione che il 2 Maggio prossimo venturo sarà discussa presso la Pretura di Fondi la causa a carico di 16 fascisti di Itri, imputati di danneggiamento continuato in danno alla locale Sezione Social-Comunista, distrutta il 1° Maggio 1921. [p. 2] Cinque degli imputati dovranno rispondere anche del reato di minaccia a mano armata. Interverranno alla causa in difesa dei nostri avversari anche due avvocati onorevoli socialisti, fra cui l’On. Lollini. Data l’importanza della causa per quistione di politica generale , facciamo voti, perché codesta Direzione voglia prendere quell’interessamento che può e possibilmente di cooperare in parte, per le spese rilevanti del processo.
Il Segretario Politico
Giuseppe Manzi
9) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Raffaele Papa a Francesco Macciocchi]
Associazione Nazionalista Italiana
Sezione di Caserta
Caserta, 5 maggio 1922
Illustrissimo Segretario Provinciale della Federazione Nazionalista di Terra di Lavoro,
Isola del Liri
Come la Signoria Vostra aveva dichiarato nell’ultima adunata del Comitato Regionale qui a Caserta, di fare il 24 maggio un grande spiegamento di forze, in questa città, La preghiamo di darci istruzioni in merito. Volendo il Consiglio Direttivo di questa Sezione, attenendosi alle dichiarazioni che la Signoria Vostra fece nell’ultima adunata del Comitato Regionale, indire per il 24 maggio prossimo venturo un’adunata nazionalista in questa città per una grande manifestazione politica. Domandiamo alla S. V. istruzioni in merito.
Sezione Nazionalista Caserta,
Raffaele Papa
10) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Raffaele Papa al Comando del Presidio militare di Caserta]
Associazione Nazionalista Italiana,
Sezione di Caserta
Caserta, 5 maggio 1922
On. le Comando di Presidio,
Caserta.
Presentiamo l’Ing. Francesco Rinetti incaricato dal Consiglio Direttivo di questa Sezione per la concessione, per la sola giornata del 24 maggio p. v. del campo ginnico di Piazza d’Armi.
Con osservanza. Il Segretario
Raffaele Papa
11) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofascicolo 4 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1923 »
[Vincenzo Monaco a Paolo Greco]
Associazione Nazionalista Italiana,
Sezione di Caserta
Caserta, 9 maggio 1922
Onorevole
Colonnello di Stato Maggiore
Paolo Greco
San Vitaliano
Ci compiaciamo comunicare alla Signoria Vostra Onorevolissima che l’Assemblea plenaria dei Soci di questa sezione, nella tornata del 7 maggio u. s. , votò all’unanimità il seguente o. d. g._
L’Assemblea generale della Sezione Nazionalista di Caserta, intesa la elaborata ed esauriente relazione del Cav. Francesco Rinetti, rievocando l’opera parlamentare dell’Onorevole Paolo Greco, che è stata solennemente acclamata al V° Congresso Nazionalista di Bologna; di fronte agli astiosi e meschini attacchi a cui è fatto segno in questi giorni da parte dei funzionari di Nitti,
invia al rappresentante nazionalista di Terra di Lavoro voti di vivo plauso e della più stretta solidarietà.
Con la massima osservanza,
Vincenzo Monaco
12) ACS, Ministero dell’Interno, DGAC, busta Comuni 1819, fasc. «Provincia di Caserta. Triennio 1922-24. Lenola, Amministrazione Comunale»
[Clemente Piscitelli ad Antonio Casertano]
Ministero dell’Interno,
[Roma,] 12 Maggio 1922
Ufficio Copia
Pel Gabinetto di S. E. il Sottosegretario di Stato all’Interno
Interrogazione
Al Ministero dell’Interno, per sapere se e come intenda provvedere affinché ritorni la calma e la tranquillità nella popolazione del Comune di Lenola (Caserta) che da qualche anno è continuamente turbata dalle gravi vessazioni e dalle provocazioni di ogni genere di quel Sindaco.
Piscitelli.
13) ACS, Ministero dell’Interno, DGAC, busta Comuni 1819, fasc. «Provincia di Caserta. Triennio 1922-24. Lenola, Amministrazione Comunale».
[Enrico Santagelo, prefetto di Caserta, al Ministero dell'Interno]
Prefettura della Provincia di Terra di Lavoro
Div. Gab. Sez. N. 671
All’Onorevole Ministero dell’Interno, Direzione Generale dell'Amministrazione Civile, Roma.
Oggetto: Interrogazione dell’Onorevole Piscitelli circa l’ordine pubblico nel Comune di Lenola.
Caserta, 12 maggio 1922
In merito all’interrogazione dell’On. Piscitelli «perché ritorni la tranquillità nella popolazione del Comune di Lenola, da qualche anno turbata dalle vessazioni e provocazioni del Sindaco» ho richiesto informazioni al Sottoprefetto di Formia, il quale mi riferisce quanto segue:
«Il Cav. Giulio Pandozi è Sindaco di Lenola dal 1914, quando il partito che lo ha a capo assunse l’Amministrazione del Comune dopo un Commissariato Prefettizio di circa 8 mesi. Lo stesso partito riuscì vincitore anche nelle elezioni del 1920. Contro di lui vi è sempre stata l’opposizione del partito che teneva il Comune prima del 1914. Negli ultimi anni si è poi verificato anche uno screzio personale del Pandozi col parroco don Francesco Valente, il quale ha organizzato a Lenola il Partito Popolare ed ivi dirige una cassa rurale. Le animosità di partito in Lenola si sono così maggiormente accese, esplicandosi specialmente in piccoli dispetti ed in esagerate reciproche accuse di sopraffazioni e di inframettenze indebite. Nessun fatto però avvenne, di tale gravità, da poter far dire che a Lenola sia stata turbata la tranquillità pubblica. Ritengo che la generica interrogazione dell’On. Piscitelli abbia avuto per movente specifico il fatto avvenuto la sera del 2 aprile c. a. e sul quale ebbi a riferire coi rapporti 6 e 25 dello stesso mese, N° 182 P. S. A dir vero, tale fatto ebbe carattere di rissa avvenuta d’improvviso tra gregari del partito municipale e del Partito Popolare, ma i capi hanno invece voluto ritenerla una azione premeditata, ciò che non è risultato. Il Sindaco intervenne fra i rissanti per pacificarli, ma fu maltrattato e percosso, e non può certamente dirsi che abbia usato prepotenze. Ad ogni modo i rissanti, e con essi il Sindaco, sono stati denunciati dall’Arma di Lenola e così del fatto trovasi investita l’autorità giudiziaria. Faccio presente che inviai sul posto ripetutamente il Commissario di P. S. Dr. Piccarreta tanto per indagare sulle predette reciproche accuse di premeditazione quanto, e più ancora, per fare opera di pacificazione. Questa ha dato buoni frutti ed anzi il Sindaco Cav. Pandozi e il parroco don Valente dovrebbero qui venire al più presto accompagnati da alcuni dei rispettivi amici per la desiderata conciliazione personale: se pure l’interrogazione dell’On. Piscitelli, per il parroco contro il Sindaco, ed altra che si dice abbia presentata l’On. Buonocore, per il Sindaco contro il parroco, non riusciranno a rinfocolare le ire dei contendenti». Per quanto riguarda la rissa innanzi accennata, avvenuta il 2 aprile c. a. , ho già riferito dettagliatamente a codesto On. Ministero (Direzione Generale Pubblica Sicurezza).
Debbo poi soggiungere che nell’ottobre dello scorso anno per disposizione di codesto On. Ministero fu dall’Ispettore Centrale di Ragioneria, Comm. Salvatore Portelli, eseguita un’inchiesta sull’andamento dell’Ammistrazione Comunale di Lenola e risultarono degli addebiti di lieve entità che furono anche contestati al Consiglio Comunale. Essendo il Sindaco accusato di indebito maneggio del denaro del Comune [p. 3], gli atti sono stati comunicati al Consiglio di Prefettura per dichiararlo, eventualmente, contabile.
È in corso la procedura prescritta al riguardo, ma in fondo si tratta di cosa di poco conto ed i versamenti sono stati eseguiti, sicché non risulta che il Comune abbia risentito alcun danno.
Il Prefetto
Enrico Santangelo
14) ACS, MRF, busta 25, fasc. 113, sottofasc. 99 «Caserta. Carteggio del Comitato Centrale dei Fasci»
[Michele Bianchi ad Aurelio Padovani]
[Roma,] 26. 5. 1922
RACCOMANDATA
Capitano Aurelio Padovani
Fascio Combattimento,
Napoli,
Piazza Santa Maria degli Angeli 9
Carissimo Padovani,
Di passaggio da Roma si è recato da me il Dott. Barrabini Cav. Mario il quale, come saprai, si è reso promotore della ricostituzione del Fascio a Caserta e dintorni, curando soprattutto lo svincolo dei Fasci preesistenti dai legami Bonanniani.
Il Prof. Barrabini desidera il riconoscimento ufficiale del costituito fascio di Caserta. Ti prego di volere aderire alla richiesta con cortese sollecitudine, se nulla osta, e informarmi.
Segretario Generale
[Michele Bianchi]
15) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», inserto «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Invito rivolto alle sezioni nazionaliste della provincia di Caserta per una grande festa da tenersi a Caserta il 18 giugno 1922]
Associazione Nazionalista Italiana
Sezione di Caserta
Caserta, 6 giugno 1922
On.le Consiglio Direttivo
Il 18 giugno p. v. avrà luogo nella nostra città una grande festa nazionalista. Invitiamo la sezione nazionalista, da codesto spettabile consiglio così bene diretta, a prendere parte con larga rappresentanza e con il gagliardetto. Preghiamo far conoscere, entro mercoledì 14 giugno p. v. , alla segreteria di questa sezione il numero dei partecipanti ed il treno col quale giungeranno a Caserta.
Le altre istruzioni saranno pubbliche domenica prossima nel giornale “L’Idea”.
Con osservanza,
D’ordine del segretario regionale.
16) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», inserto «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Comandante della Scuola delle Regie Guardie al presidente della sezione provinciale casertana dell'ANI]
All’Illustrissimo Signor Presidente dell’Associazione Nazionalista Italiana,
Caserta
Corpo della Regia Guardia
Legione Allievi
Il Colonnello Comandante
Caserta, 17 giugno 1922
Nel ringraziare la S. V. per il cortese invito fattomi, con la lettera del 14 corrente, di assistere domani alla consegna del gagliardetto, a codesta Sezione, spiacemi dover comunicare, che precedenti impegni non mi permettono di intervenire alla bella cerimonia.
Distinti ossequi.
17) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», inserto «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Prefetto di Caserta, Enrico Santangelo, al presidente della sezione provinciale casertana dell'ANI]
Al Signor Presidente dell’Associazione Nazionalista Italiana,
Caserta
Caserta, 18 giugno 1922
Gentilissimo Sig. Presidente,
sono spiacente che per impellenti ragioni di ufficio debba trattenermi stamane in Prefettura, sì che non mi riesce possibile di intervenire alla cerimonia alla quale codesta On. Associazione con squisita cortesia si è compiaciuta invitarmi.
Con i più distinti saluti.
Devotissimo
Il Prefetto di Caserta,
Santangelo
18) ACS, MRF, busta 31, fasc. 113, sottofasc. 241 «Itri (Caserta), Carteggio del Comitato Centrale dei Fasci»
[Bernardo De Spagnolis alla segreteria provinciale di Caserta del Pnf]
Itri, 18 giugno 1922
Partito Nazionale Fascista, Sezione di Itri,
[Alla] Spettabile Segreteria Provinciale [di Caserta] del Partito Nazionale Fascista,
Questa sezione Fascista, pur riconoscendo l’azione utile che svolge il fascio di Napoli nella circoscrizione del capoluogo, deve deplorare l’assoluto disinteresse per il movimento fascista nelle altre province della Campania e in ispecial modo in quella di Caserta, ove i Fasci abbandonati a se stessi, mancandovi quel coordinamento e quell’assistenza morale da parte di chi ne avrebbe il dovere, versano in condizioni deplorevoli ed alcuni sono andati in dissolvimento. Né sono valse le esortazioni di questa sezione al Fascio Napoletano e tuttora, mentre ci si proibisce di svolgere qualunque azione o iniziativa al di fuori del nostro paese, non sono degnate nemmeno di risposta le adunate di giovani, che nei paesi circonvicini chiedono di formare sezioni fasciste. Noi stessi non abbiamo potuto ancora ottenere tessere, distintivi ed opuscoli di propaganda, né una risposta ad una nostra domanda di sussidio giustificata da diversi processi penali per i suoi iscritti, attualmente in corso, fra i quali quello di 16 fascisti, imputati di danneggiamento continuato e minacce a mano armata in occasione della distruzione della Sezione locale comunista il 1° maggio 1921.
Occorre assolutamente porre termine a tale stato di cose che tanto danno arreca al fascismo campano.
Pertanto chiediamo caldamente a codesta direzione di voler inviare al più presto un autorevole fiduciario con pieni poteri con l’incarico: 1) di costituire al più presto la Federazione dei Fasci Provinciali, controllando la condotta politica di ciascuno di essi; 2) di ispezionare la Sezione di Itri.
Colgo l’occasione di domandare a codesta Segreteria di volersi indicare a quale Sindacato Centrale Cooperativo bisogna rivolgerci per istruzioni, avendo già questa sezione una Cooperativa in via di formazione.
Con ben distinta stima
Il Segretario Politico, Bernardo De Spagnolis
19) ACS, MRF, busta 31, fasc. 113, sottofasc. 241 Itri (Caserta), Carteggio del Comitato Centrale dei Fasci»
[Achille Starace a Bernardo De Spagnolis]
Roma, 22 giugno 1922
Al Sig. Bernardo De Spagnolis,
Segretario Politico del Fascio di
Itri (Provincia di Caserta)
Ho ricevuto la vostra lettera senza data.
Oggi stesso scriverò al Delegato Regionale per la Campania, Capitano Aurelio Padovani, pregandolo di interessarsi per la vostra Provincia. Se egli ciò non ha potuto fare fino ad oggi, lo si deve alla situazione specialissima di Napoli, creatasi in seguito alla nota vertenza portuaria . Ora che le cose sono bene avviate, certamente Padovani, che è uomo tenace e di valore, non vi farà mancare il suo valido appoggio.
Oggi stesso, con plico a parte, Vi ho spedito N° 25 opuscoli del programma- statuto e ve li ho spediti gratis, in linea del tutto eccezionale; se ve ne occorrono degli altri scrivete direttamente alla Segreteria Amministrativa (Via Paolo da Cannobio, 20- Milano) inviando l’importo anticipato in ragione di Lire 0, 30 per ciascuna copia.
Per quanto riguarda la costituzione di cooperative dovete rivolgervi al Sindacato Italiano delle Cooperative di Produzione e Consumo- Corso Ticinese, 22 Milano .
Vi assicuro che qualcuno di noi verrà nella Vostra Provincia; non posso però fin da ora precisarvi quando.
Cordiali Saluti.
Vice Segretario Generale
Achille Starace
20) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 25 «Piedimonte d’Alife»
[Enrico Santangelo al Ministero dell'Interno]
Caserta, li 30 Giugno 1922
Prefettura
della
Provincia di Terra di Lavoro ESPRESSO
Onorevole
Ministero dell’Interno
Direzione Generale P.S.
Roma
N° 1306. Di seguito mio telespresso 23 andante pari numero relativo alla violenza privata avvenuta in Piedimonte d’Alife in danno del socialista Ciliberti Giuseppe di Felice, ad opera del fascista Montella Giovanni di Antonio, pregiomi riferire a codesto On. Ministero che sono stati identificati e denunziati all’autorità giudiziaria per correità nel suddetto reato i seguenti fascisti:
1°) Zito Francesco di Michele, di anni 36, nato a Gioia Sannitica, impiegato presso la Società Meridionale di Elettricità- Segretario della Sezione fascista di Piedimonte d’Alife.
2°) De Lellis Fiorangelo di Luigi, di anni 35, calzolaio.
3°) Carabelli Antonio di Tommaso, di anni 17, nato a Sesto Calende, domiciliato a Piedimonte.
[p. 2]
Riservomi riferire sulle determinazioni che prenderà l’Autorità Giudiziaria.
Il Prefetto
Enrico Santangelo
21) ACS, MRF, busta 31, fasc. 113, sottofasc. 241 «Itri (Caserta), Carteggio del Comitato Centrale dei Fasci»
[Giuseppe Manzi alla direzione centrale del Partito nazionale fascista]
Itri, 10 luglio 1922
Partito Nazionale Fascista,
Sezione di Itri
Con tale situazione non ci meraviglia se il Capitano Padovani del Fascio di Napoli non ha dato nessun riscontro alle richieste d’informazioni di codesta Direzione per una nostra domanda di sussidio in occasione del processo a carico di 16 fascisti di Itri, imputati di minaccia a mano armata e danneggiamento continuato in danno della Sezione Comunista, per i fatti del 1° maggio 1921.
Informiamo intanto Codesta Direzione che tale processo insieme all’altro a carico di 20 fascisti d’Itri imputati di danneggiamento e violenze all’Onorevole Beneduce Alberto e compagni si svolgerà fra breve al Tribunale di Cassino.
Un’altra serie di cause di minor conto per violenze e lesioni sono in corso presso la Pretura di Fondi, altre portate a termine, hanno ottenuto non lievi condanne di numerosi fascisti della nostra Sezione.
Il Segretario Politico
Giuseppe Manzi
22) ACS, MRF, busta 31, fasc. 113, sottofasc. 241 «Itri (Caserta), Carteggio del Comitato Centrale dei Fasci»
[Achille Starace a Giuseppe Manzi]
Roma, 13 Luglio 1922
Segretario Politico del Fascio di
Itri,
Caserta
Ho ricevuto la gradita vostra del 10 luglio corrente e ho preso attenta nota di quanto mi scrivete. Mi rendo perfettamente conto della Vostra situazione e Vi assicuro fin da ora tutto l’interessamento da parte nostra, interessamento che si esplicherà in modo concreto, a brevissima scadenza. Abbiamo infatti deciso d’inviare nella Campania l’amico Piero Bolzon, il quale, contemoporaneamente, si interesserà anche della Basilicata.
In merito alla richiesta di sussidi non posso che ripetere a voi quanto ho scritto agli altri Fasci e cioè che la Direzione del Partito non è assolutamente in grado di aderire,a nche perché verrebbe a creare dei precedenti, che potrebbero essere invocati da altri Fasci, ed allora neanche lo Stato potrebbe fronteggiare la situazione.
Cordiali Saluti.
Vice Segretario Generale
(Achille Starace)
23) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze, Caserta 1922 »
[Francesco Macciocchi a Raffaele Papa]
Associazione Nazionalista Italiana,
Gruppo di Sora
Sora, 19 – 7- 1922
Al Sig. Raffaele Papa,
Segretario Sezione Nazionalista di Caserta,
Non ho alcuna difficoltà a mantenere quanto il mio predecessore aveva stabilito. Noto soltanto che le corrispondenze da Caserta sono molto rare, il che è un male, poiché trattasi non dell’ultimo comune della provincia, bensì del capoluogo che è il cuore del nostro movimento, e deve dare il tono a tutta la nostra azione. Non è questo un rimprovero, è una semplice osservazione da fratello a fratello di fede per una causa non personale nostra. T’invito quindi ad un maggiore senso di dovere e di disciplina. È mio intendimento, succedendo a Vazio [Alberto] , che Caserta abbia quel primato fra tutte le sezioni della provincia che di diritto le spetta.
Se oggi siamo ancora costretti a tenere come centro del nostro movimento Sora e Isola, è per diverse contingenze. Ma Caserta deve dimostrare con i fatti la sua ardente fede nazionalista. Perciò è necessario che sia mantenuta su salde basi la sua sezione. Mi si riferisce (non so quanto vi sia di vero) di una crisi, in seguito alla riprovevole gaffe commessa da Vazio in occasione della cerimonia del gagliardetto. Occorre che tu e i tuoi amici spiegate un’energica azione di propaganda nei paesi vicini, propaganda che culmini con la costituzione di sezioni, anche piccole. Caserta dovrà sentirsi vicino, molto vicino degli amici. A tale scopo ho scritto a Maddaloni a Santonastaso. Indicami degli altri ai quali mi possa rivolgere e inviare il giornale. Qualsiasi mia attività non sortirà risultati proficui, se non è sorretta dall’opera e dall’aiuto degli amici. E voi di Caserta siete considerati per primi. Il regolamento della corporazione agricola sarà stampato per sabato [22 luglio 1922]. Manderò ogni cosa richiesta, ma mi devono essere inviate Lire 0, 50 per ogni regolamento e/o statuto in rimborso spese. L’ufficio provinciale di Segreteria non ha un soldo e tutto è fatto per ora da me. Occorre subito federarvi e inviare la quota per ogni socio in Lire 1, 20 annuali. Solo dando i mezzi necessari potrà spiegarsi un’azione sollecita ed efficace. In attesa di un riscontro gradito, ti saluto affettuosamente e fraternamente.
P. S. Quali soci, divisi per gruppi, ha ora la sezione?
Francesco Macciocchi
24) ACS, MRF, busta 49, fasc. 120, sottofasc. 2 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Delegazione Regionale P.N.F. Napoli, Anni 1922- 23»
[Paolo Greco ad Aurelio Padovani]
Associazione Nazionalista Italiana,
Gruppo di Isola del Liri
Isola del Liri, 3 Agosto 1922
Caro Padovani,
In relazione alle comuni direttive prese a Roma tra i nostri e i vostri, ed in relazione anche alla comune linea di condotta che dovremo tenere in comune in Terra di Lavoro, io ti prego caldamente di cooperare all’impresa che qui è necessaria per debellare il centro bolscevico di Isola Liri [Isolaliri]. Questa notte dal 4 al 5 agosto i Sempre Pronti Nazionalisti in forze faranno un’operazione contro la Camera del Lavoro e il Municipio di Isolaliri. Occorrono 50 fascisti per fare operazione insieme. Spese tutte a nostro carico. Devono partire da Napoli alle 16, 40 e arrivare a Roccasecca Scalo dove si fermeranno e troveranno gli autocarri necessari per il trasporto a Isolaliri. Il Capitano Panzera, comandante dei Sempre Pronti per la Campania sarà a Roccasecca per le disposizioni.
Confido sul tuo alto senso di patriottismo e sulla tua buona amicizia.
Affettuosi saluti,
Paolo Greco
25) ACS, MRF, busta 31, fasc. 113, sottofasc. 241 «Itri (Caserta), Carteggio del Comitato Centrale dei Fasci»
[Giovanni Marinelli a Giuseppe Manzi]
Raccomandata
[Roma,] 5 agosto 1922
Spettabile Fascio di Combattimento
Sig. Giuseppe Manzi
Itri, (Caserta)
Abbiamo la vostra C. V. [contro-valuta] di Lire 102.50 in relazione alla quale Vi abbiamo oggi fatta spedizione di 40 tessere, 40 distintivi, e 8 opuscoli.
Vi avvertiamo però che qualora la Federazione di Caserta dovesse funzionare, Voi dovrete rimborsarLe la differenza fra il prezzo da Voi pagatoci e quello che la Federazione crederà opportuno esporre ai singoli Fasci, sia per le tessere che per i distintivi.
Distintamente Vi Salutiamo,
Giovanni Marinelli
26) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Gaetano de Falco a Raffaele Papa]
Napoli 9/8/ 1922
Carissimo Commendatore,
Il giorno 19 avrà luogo a Nola un banchetto in onore di Paolo Greco. Per la circostanza verranno gli Onorevoli Misuri, Rocco; Forges e Guglielmotti del Comitato Centrale. Desiderasi di avere qualcuno di codesti cari amici; con la presente Le rivolgo viva preghiera in tali e tanti avvenimenti che non avrà luogo spiegamento di forze. Sarà assai gradito il gagliardetto. La quota di adesione al banchetto è stabilita in Lire 65. Martedì mattina sarò da Lei per raccogliere quelle adesioni che avrà procurato ed il relativo importo. Non mi permetto nessuna parola, nessuna esortazione, sapendo a fondo quali squisiti sentimenti animano Lei e codesti Cari Amici. [p. 2] L’Onorevole Greco mi ha parlato di un’ imponentissima adunata in codesta Città di tutte le forze azzurre della Provincia. Come al solito Nola non mancherà numerosa. Saluto fraternamente i nostri carissimi compagni di fede, specialmente Raffaele Papa. A Lei una cordialissima stretta di mano.
Affezionatissimo Gaetano De Falco
27) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 4 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1923 »
[Comunicato stampa]
Bollettino dell’ufficio stampa dell’Associazione Nazionalista Italiana
Bollettino N. 28
Roma, 15 agosto 1922
…A Minturno l’amico Conte si adopera per costituire la sezione. In Terra di Lavoro: a Maddaloni è stata costituita la sezione da un numeroso gruppo di ex combattenti. A Sparanise con l’intervento di Murgo, Sgherri e Barisonno del C.C. dell’Associazione Nazionale Ferrovieri e per opera degli amici Mesolella e Liguori si è costituita la sezione. Si è anche costituita un’Associazione di contadini, forte di ben trecento iscritti e aderente all’Ufficio Nazionale del Lavoro. Ad Atina la sezione è in via di costituzione, così anche a Formia e a Pontecorvo. Le sezioni di Roccasecca e Col Dragone sono state visitate dall’infaticabile deputato nazionalista della circoscrizione On. Paolo Greco. A Santa Maria Capua Vetere, Santa Maria a Vico, Ponte Cervino, Trentola si svolge per opera di nostri compagni di fede un’attiva propaganda nazionalista.
28) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 33 «Sora»
[Enrico Santangelo al Ministero dell'Interno]
Onorevole Ministero dell’Interno
Direzione Gen. P. S.
ROMA
Prefettura della Provincia di Terra di Lavoro
N. 1613
Oggetto
Circondario di Sora,
condizioni dell’ordine pubblico.
Caserta, 15 agosto 1922
URGENTE
Il Sottoprefetto di Sora ha prospettato a questo Ufficio le condizioni dell’ordine pubblico in dipendenza della lotta esistente fra i social- comunisti da una parte ed i fascisti e nazionalisti dall’altra e fa considerare che la lotta stessa si svolgerà in quel Circondario, non colle forze locali, ma con l’impeto di forze numerose estranee all’ambiente, perché l’elemento operaio socialista da affrontare supera le 2500 persone e si presume che se una eventuale azione in massa fascista dovrà essere in forza tale da fronteggiare la situazione.
Poiché la forza disponibile in Sora ed Isola Liri ascende appena ad un centinaio di uomini di truppa e ad una cinquantina di Carabinieri e che nel caso si riaccenda la lotta, come nei giorni scorsi, sarà necessario presidiare Sora, Isola Liri, e la frazione Carnello, dove esistono importanti industrie, nella previsione della celerità di un attacco, per evitare dolorose sorprese, il Sottoprefetto chiede che gli sia data l’autorizzazione affinché possa valersi tanto degli Allievi Carabinieri del Battaglione di Arpino, quanto di quella del Battaglione di Cassino per l’impiego sia nei Comuni di Isola e Sora come in altri di quel Circondario ove se ne presenti la necessità.
Prego codesto On. Ministero di provocare di urgenza dal competente Comando l’autorizzazione richiesta.
Il Prefetto
Enrico Santangelo
29) Archivio Centrale dello Stato, Ministero dell’Interno, Direzione Generale Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali Riservati, Anno 1922, busta 118, fascicolo G1 fascio, fasc. « Caserta»
[Enrico Santangelo al Ministero dell'Interno]
Prefettura della
Provincia di Terra di Lavoro Caserta, li 16 agosto 1922
ESPRESSO
Onorevole Ministero dell’Interno
Direzione Generale di P.S.
ROMA
Di seguito al mio telespresso odierno N° 1624 ed in risposta al telegramma ieri N°17734 di codesto On. Ministero, mi pregio partecipare che dopo incidenti riferiti tra popolari e fascisti, null’altro si è verificato. Assicuro che sono state date rigorose disposizioni perché siano impedite altre violenze del genere.
Il Prefetto
Enrico Santangelo
30) Archivio Centrale dello Stato, Ministero dell’Interno, Direzione Generale Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali Riservati, Anno 1922, busta 118, G1 fascio, fasc. «Caserta»
[Enrico Santangelo al Ministero dell'Interno]
Prefettura della
Provincia di Terra di Lavoro
Caserta, 18 Agosto 1922
ESPRESSO
Onorevole Ministero dell’Interno
Direzione Generale P. S.
ROMA
Per un articolo pubblicato nel N° 32 del giornale “Il Popolo Campano” organo provinciale del P.P.I. col titolo “Il fascismo Casertano” nel quale si riprovava l’azione svolta l’11 corrente [11 agosto 1922] dai fascisti contro un circolo della frazione Sala di questo Comune, sette individui identificati, appartenenti alla locale Sezione del Fascio di Combattimento, la sera del 12 corrente si recarono da alcuni rivenditori di giornali di qui e, fattisi consegnare alquante copie del “Popolo Campano” le bruciarono sulla pubblica via.
Il mattino del 13 corrente il fascista Peccerilli Domenico, incontrato l’Avv. De Dato Angelo, Segretario politico del P.P.I. di questa città, gl’ingiunse sotto minaccia di rappresaglie di far, nel più breve termine, rettificare l’articolo.
La sera del 14 il Peccerilli, spalleggiato da alcuni fascisti, rammentò al De Dato, nella pubblica via, che era scaduto il termine per la chiesta rettifica, contemporaneamente l’altro fascista Avv. Lamberti Alfonso, investì il De Dato con ingiurie e percosse, producendogli lievi escoriazioni guarite in giorni due.
Il De Dato si è querelato contro il Lamberti, ciò non di meno la locale Questura, raccolti elementi di prova, ha denunziato alla competente Autorità tutti i responsabili pel reato di violenza privata ai sensi dell’art. 154 del C.P.
Sono state date disposizioni di rigorosa vigilanza per prevenire altri eventuali incidenti.
Il Prefetto
Santangelo
31) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Giuseppe Bovenzi a Raffaele Papa]
Pignataro maggiore, 19 agosto 1922
Squadra non ancora costituita verrà con rappresentanza in borghese
Bovenzi
32) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 33 «Sora»
[Francesco d'Afflitto al Ministero dell'Interno]
Comando Generale dell’Arma
dei Carabinieri Reali
Ufficio Ordinamento e Servizio
Oggetto:
Condizioni della P.S. nel Circondario di Sora
Roma, 22 agosto 1922
Nel giugno u. s., ed anche nei primi del corrente mese, questo Comando Generale ben volentieri aderì alla richiesta di cotesto Ministero di far concorrere gli allievi carabinieri dei distaccamenti di Arpino e Cassino nei servizi di ordine pubblico occorrenti in quelle località, trattandosi di casi eccezionali, ben specificati e di brevissima durata.
La richiesta ora fatta dal Prefetto di Terra di Lavoro, a nome del Sottoprefetto del Circondario di Sora, non sembra abbia il carattere di eccezionalità che rivestivano i due casi precedenti e, soprattutto, la loro breve durata.
Le cause infatti che hanno spinto il Prefetto a chiedere il concorso degli allievi Carabinieri hanno carattere permanente perché originate da elementi di fatto che non hanno ancora determinato una situazione precisa, ma che possono rendere necessario il ripetuto accorrere di rinforzi ogniqualvolta si abbia motivo di temere perturbamenti dell’ordine pubblico.
Ciò stante questo Comando Generale è spiacente di dover significare come non possa assolutamente aderire alla richiesta del Sottoprefetto di Sora, dappoichè, essendo i distaccamenti di Cassino ed Arpino costituiti da giovani reclute, non è per ovvie ragioni, assolutamente possibile distrarre queste dalle loro istruzioni senza grave mocumento.
E ciò a prescindere dalla considerazione che gli elementi costituenti i due distaccamenti stessi non sono in grado di essere impiegati frazionatamente od in piccoli nuclei.
Il Maggior Generale
Comandante Generale Interinale
(Francesco d’Afflitto)
33) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 4 «Aquino»
[Riccardo Zoccoletti al Ministero dell'Interno]
Regno d’Italia
Ministero dell’Interno
Fonogramma in arrivo
Proveniente dalla Regia Prefettura di Roma
Direzione Generale P.S.
[Roma,] Addì 11 settembre 1922, ore 19, 15.
Comandante Stazione Reali Carabinieri Anzio riferisce risultargli che circa 16 nazionalisti si sarebbero di lì allontanati alla spicciolata per venire a Roma, dove vuolsi siasi combinando spedizione contro il comune di Arpino o di Aquino in Circondario di Sora.
Ne ho subito avvertito Prefetto Caserta e Sottoprefetto Sora ed ho disposto presso locale Questura e Arma Reali Carabinieri affinché siano adottate necessarie misure vigilanza e per impedire eventualmente partenze squadristi alla volta di detti comuni.
Firmato
Prefetto Zoccoletti
34) ACS, Mostra della Rivoluzione Fascista (d’ora in poi MRF), busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Luigi Arimattei a Raffaele Papa]
Associazione Nazionalista Italiana
Sezione di Milano
Urgente
Milano, 14/09/1922
Via S. Spirito 17- Telefono 6297
Onorevole Presidenza della Sezione Nazionalista di Caserta
"Convegno Economico Nazionalista 14- 15 Ottobre 1922"
In relazione alla circolare 17 Luglio u. s. e al comunicato apparso su “L’Idea Nazionale” del 9 corrente, Vi preghiamo caldamente a volerci notificare la Vostra adesione al Convegno Economico Nazionalista che si terrà in Milano nei giorni di Sabato e Domenica 14 e 15 del prossimo ottobre, al fine di dimostrare che i Nazionalisti di ogni regione d’Italia, si rendono consapevoli della grande importanza assunta dai fenomeni dell’attività economica nella vita del Paese. Nel contempo è necessario che codesta On. Consorella invii a questa Sezione, con la massima sollecitudine, non oltre il 25 corrente: 1°) il nome dei Relatori che intendessero trattare qualche quesito attinente alle già note categorie di argomenti (questioni finanziarie- problemi del lavoro- comunicazioni e trasporti- politica doganale- penetrazione commerciale all’estero- espansione coloniale- questioni economiche varie) precisandoci il tema prescelto. 2°) il nome dei propri Soci partecipanti al Convegno, indicandoci se dobbiamo provvedere alla prenotazione dell’alloggio nelle due giornate fissate. 3°) la quota di Lire venticinque quale contributo della Sezione e la quota di Lire dieci per ogni Socio partecipante al Convegno, le quali quote danno diritto al ritiro della tessera e del foglio di riduzione di spesa di viaggio.
Mentre restiamo in attesa di quanto sopra, Vi riattestiamo i sensi della nostra più cordiale colleganza.
Il Presidente del Comitato Esecutivo
Luigi Arimattei
35) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 4 «Aquino»
[Ministero dell'Interno al Prefetto di Caserta]
Regno d’Italia
Ministero dell’Interno
Dispaccio Espresso
Al Prefetto di Caserta
[Roma,] 15 settembre 1922
Prefetto Roma ha direttamente segnalato a V. S. eventualità concentramento squadre fasciste comune Arpino e Aquino, per costringere quell’ Amministrazione comunale alle dimissioni. Pregasi adottare tempestivamente tutte le misure necessarie per impedire detto concentramento.
Al riguardo voglia tener presente che, in virtù del tassativo disposto dell’art. 155 ultimo capoverso del codice penale, qualunque delitto sia commesso in unione di più persone si considera commesso con armi, se tre almeno di esse siano palesemente armate.
Data l’unità di organizzazione di comandi e di operazione delle squadre fasciste, che hanno capi comuni, basterà, dunque, che tre squadristi risultino palesemente armati, perché il delitto commesso da tutte le squadre sia considerato “commesso con armi”.
Ora poiché i concentramenti delle squadre nei comuni mirano a violare la libertà dei pubblici amministratori e a turbare l’esercizio delle loro funzioni, mettendo in essere i delitti rispettivamente ipotizzati negli articoli 187 e 188 del codice penale, il semplice “far parte” delle squadre in parola- quando tre squadristi risultino palesemente armati-, è punito con la reclusione da tre mesi a tre anni, ai termini dell’art. 189, primo capoverso.
Pertanto è obbligatorio l’arresto in flagranza di colpevoli, (art. 303 procedura penale); è consentito contro i denunziati a piede libero la spedizione del mandato di cattura (art. 313, n° 1, procedura penale);
il delitto appartiene alla Commissione della Corte di Assise (art. 14 n° 6, procedura penale); la libertà provvisoria- nel periodo istruttorio- deve essere concessa dalla Sezione d’Accusa (art. 334, procedura penale), quando i colpevoli siano stati denunziati in istato d’arresto.
Si rammenta la maggiore energia, e si rimane in attesa di notizie.
Il Ministro.
36) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Gaetano Panzera alla sede casertana della milizia nazionalista]
Roccasecca 15 Settembre 1922
Milizia Nazionale Sempre Pronti per la Patria e per il Re
Comando della Legione Campana
Alla Sezione Nazionalista di Caserta
In occasione del passaggio dell’On. le Misuri per Caserta Codesta Sezione Nazionalista è dispensata dall’inviare la rappresentanza a Salerno in occasione della consegna della Bandiera di combattimento alla Regia Nave "Campania".
Il Comandante la Legione Campania
Maggiore Gaetano Panzera
[Timbro Tondo] Milizia Nazionale Sempre Pronti per la Patria e per il Re
Comando Legione Campania
37) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 äP.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Alfredo Misuri a Raffaele Papa]
Taranto, 19 settembre 1922
Notizie giornali di oggi confermano mancata mia venuta costà.
Prego scusarmi,
Onorevole Misuri.
38) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, Divisione Affari Generali Riservati, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 4 «Aquino»
[Igino Coffari al Ministero dell'Interno]
Prefettura della Provincia di Terra di Lavoro
Onorevole Ministero dell’Interno
Direzione Gen. P. S.
Div. Aff. Gen. e Riservati
ROMA
Oggetto:
Azioni fasciste nel Circondario di Sora
Caserta, 20 settembre 1922
Con riferimento al telegramma espresso di codesto On. Ministero del 15 corrente N° 24380 circa la eventualità di un concentramento fascista in alcuni Comuni del Circondario di Sora, mi pregio riferire che il 16 corrente si sarebbe dovuto tenere a Sora un convegno Nazionalista pel quale era stato anche invitato l’On. Greco.
In linea generale si sarebbe dovuto insistere, in detto convegno, che non ha ancora avuto luogo, per una spedizione punitiva ad Aquino per soddisfare le richieste di alcuni proprietari di detto Comune, con obiettivo di punire i contadini che durante la trebbiatura avrebbero bruciato dei covoni dei proprietari, di assalire i magazzini di grano del funzionante Sindaco Conte e distribuirlo ai contadini simpatizzanti col fascismo ed infine cacciare gli amministratori dal municipio.
L’assemblea si sarebbe dovuta occupare anche di assalire i comuni di Sora, Isola Liri e Roccasecca, per cacciarne le amministrazioni socialiste.
Dal loro canto le amministrazioni suddette sarebbero disposte a lasciare senza contrasto il potere, però per neutralizzare l’azione del fascismo, indurrebbero le masse a passare nei fasci con indirizzo repubblicano. In Sora esiste una corrente di odio contro i signori aderenti al gruppo nazionalista, e si minacciano vendette nel caso avvengano le progettate spedizioni.
Per le misure, a tempo adottate, inviando 190 carabinieri del Battaglione mobile di Napoli e cento allievi delle Reali [Regie] Guardie da qui, finora, si è evitata ogni delittuosa azione fascista.
Il Prefetto
Coffari
39) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 ».
[Barra Caracciolo a sezione nazionalista Caserta]
[Timbro tondo:] Comando Legione Campana Sempre Pronti- Napoli.
Milizia Nazionale Sempre Pronti per la Patria e per il Re
Legione Campana, Comando di Napoli
Via Egiziaca a Pizzofalcone, 35
Napoli, li 27 settembre 1922
Alla Sezione Nazionalista di Caserta
Egregi amici,
Il giorno 3 ottobre Napoli avrà l’onore di ricevere la visita di Sua Maestà il Re. In tale occasione la nostra sezione in obbedienza anche a disposizioni del Comitato Centrale dell’Associazione promuove una grande adunata di Nazionalisti e di Camicie Azzurre di tutta l’Italia Centrale e Meridionale, adunata che costituirà anche una rassegna della forza e dell’organizzazione del nostro movimento.
All’adunata parteciperanno gli Onorevoli Federzoni, Greco, Misuri, l’Ispettore Generale dei Sempre Pronti, oltre ai più autorevoli membri del C. C. Il Capitano Benedetti del C. C. che questa sezione ha l’onore di ospitare da qualche giorno si sta occupando personalmente dell’adunata che dovrà assurgere ad una grande manifestazione del sentimento monarchico della nostra Associazione e di tutto il Mezzogiorno d’Italia.
Codesta sezione è pregata trasmettere non più tardi di domenica primo ottobre alla Sezione di Napoli: Via Egiziaca a Pizzofalcone, 35, l’adesione all’adunata con l’indicazione più esatta possibile del numero dei Nazionalisti e dei Sempre Pronti in uniforme che vi interverranno.
Le Sezioni dovranno sostenere le sole spese di viaggio dalla loro sede a Napoli; quelle di vitto, alloggio e spese di ritorno saranno sostenute dalla Sezione di Napoli.
Nel caso di un eventuale rinvio della venuta di Sua Maestà il Re l’adunata avrà luogo il giorno 8 con l’intervento delle stesse eminenti personalità della nostra Associazione per la solenne consegna del Gagliardetto ai Sempre Pronti napoletani.
L’Aiutante Maggiore
Barra Caracciolo
40) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», inserto «Corrispondenze. Caserta 1922 ».
[Avviso per assemblea]
Caserta, 2 ottobre 1922
Associazione Nazionalista Italiana
Sezione di Caserta
L’assemblea generale dei Soci è convocata in seduta straordinaria per lunedì 2 ottobre alle ore 18 in prima ed alle ore 18: 30 in seconda convocazione per discutere il seguente Ordine del Giorno: 1) Discussione statuto federazione provinciale nazionalista; 2) Nomina del Delegato al Congresso Provinciale Nazionalista; 3) Varie.
Si fa viva preghiera a tutti i soci di non mancare.
Il Presidente d’Assemblea
Vincenzo Monaco
Il Segretario
Raffaele Papa
41) ACS, MRF, busta 49, fasc. 19, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», inserto «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Invito a Raffaele Papa, segretario della sezione nazionalista di Caserta]
Milizia Nazionale Sempre Pronti per la Patria e per il Re
Legione Campana- Comando di Napoli
Via Egiziaca a Pizzofalcone, 35
Napoli, li 3 ottobre 1922
Egregi Amici,
nel rinnovarvi la preghiera di farci conoscere il numero (il maggiore che sia possibile) dei Nazionalisti e dei “Sempre Pronti” che interverranno domenica 8 ottobre [1922] alla grande adunata di Napoli , cogliamo l’occasione per riferirvi quanto ci viene comunicato da Roma. Sembra che sia tollerato dalle Ferrovie dello Stato che i “Sempre Pronti” in divisa, mediante rilascio di un foglio di scarico, possano viaggiare gratis. Infatti il Comitato Centrale ci fa sapere che per l’ultima adunata di Macerata le Camicie Azzurre hanno viaggiato senza bisogno di acquistare biglietti, ma col semplice rilascio di un discarico prescritto al personale viaggiante.
Tanto vi comunichiamo per disposizione del Comitato Centrale ma senza vostra responsabilità.
Distinti saluti
Il Comandante
Franz Turchi
42) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 « P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. – 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[associazione nazionalista italiana]
[Invito rivolto al Segretario della Sezione Nazionalista di Caserta, Raffaele Papa]
Napoli, 3 ottobre 1922
Domenica parlerò Napoli, concentrare tutti nazionalisti, da Roma Drappelli Azzurri [viaggeranno] gratis.
Paolo Greco
43) ACS, ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1923, busta 84, (G1 Fascio), fasc. 16 «Caserta», sottofasc. 34 «Maddaloni»
Prefettura della Provincia di Terra di Lavoro
N. 637
Caserta, 4 ottobre 1922
Onorevole
Ministero dell’Interno
Direzione Generale P.S.
ROMA
L’11 settembre u. s. si è costituita in Maddaloni una sezione fascista, di cui fanno parte circa 40 soci. Componenti il Direttorio sono i nominati Bucciero Giuseppe, Brancaccio Mario, Cerreto Francesco e De Florio Pasquale e segretario politico l’avv. Renga Salvatore.
La detta sezione dipende dalla Direzione Regionale di Napoli.
Il Prefetto
Igino Coffari
44) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, G1, fascicolo «fascio Caserta»
Prefettura della
Provincia di Terra di Lavoro.
N. 1918 Caserta, 4 Ottobre 1922
Biglietto Urgente
On. Ministero dell’Interno
Direzione Gen. P. S.
ROMA
Ieri ebbe luogo qui l’annunciata inaugurazione del Congresso Provinciale fascista.
Fin dalle prime ore del mattino giunsero squadre di fascisti provenienti dai Comuni della provincia ed una squadra da Napoli. In tutto convennero qui 250 squadristi in divisa con in rispettivi gagliardetti, che alle ore 15. 30, dopo essere stati passati in rassegna dal Console Regionale Cap. Aurelio Padovani di Napoli, si raccolsero al politeama Vanvitelli. Il Padovani dopo aver fatta brevemente la storia del fascismo e dopo aver commemorato l’eroico bersagliere Roberto D’Aiello morto in guerra, al quale s’intitola la squadra ciclista della sezione di Caserta ed aver parlato dell’azione fascista nei riguardi della demolizione di ciò che è decrepito nello Stato Italiano e della ricostruzione di un governo forte che sappia innalzare i valori nazionali, ripeté la risposta che disse di aver già dato a S. E. il Ministro delle Colonie e cioè: “ il fascismo non tende alla conquista del Mezzogiorno, ma alla educazione ed alla riconquista dei valori morali del Mezzogiorno e che i mezzi fascisti saranno adeguati alle persone e alle circostanze”.
Poscia dichiarò aperto il Congresso, inviando un saluto a Benito Mussolini.
Parlò quindi l’avv. Raffaele Di Lauro segretario politico provinciale, il quale, tra l’altro, disse che il fascismo deve separarsi nettamente dal movimento Nazionalista di Terra di Lavoro.
I fascisti intervenuti si recarono poi alla sede della locale Sezione, dopodiché, per squadre, ritornarono la sera alle rispettive sedi.
Sono rimasti solo i Delegati delle sezioni, circa 80, per i lavori del Congresso che terminerà oggi.
L’ordine dei lavori è il seguente: 1. Situazione politica (Relatore Avv. Di Lauro). 2. Questione agraria e sindacale (Relatore De Spagnolis). 3. Relazione militare (Relatore De Simone). 4. Nomina del Direttore Provinciale. 5. Stampa.
Durante la cerimonia dell’inaugurazione del Congresso non si è verificato alcun incidente e l’ordine pubblico, a seguito delle misure adottate, non è stato in alcun modo turbato.
Riservandomi ulteriori comunicazioni.
Il Prefetto
Igino Coffari
45) ACS, MRF, busta 49, fasc. 120, sottofasc. 1 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – 1922- 1923», ins. «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro, Anno 1923?»
[Scritto a Napoli, ma riferentesi a Caserta, 4- 5 ottobre 1922]
Partito Nazionale Fascista
Federazione Provinciale di Terra di Lavoro
Segretariato Politico
S. Maria degli Angeli a Pizzofalcone, 9- Napoli
All’ Onorevole Direzione del Partito Nazionale Fascista
Roma
Mi onoro comunicare a codesta Direzione che il Congresso Provinciale del Partito in Terra di Lavoro è fissato per i giorni 4-5 ottobre [1922] p. v. in Caserta. Sarà presente il Delegato Regionale, Capitano Aurelio Padovani. Mi permetto chiedere l’intervento di un Deputato del nostro Gruppo Parlamentare. Nel contempo ho il piacere di inviare l’accluso elenco delle sezioni del Partito in Provincia di Terra di Lavoro.
Con ogni augurio,
Avv. Raffaele Di Lauro.
P. S. Accludo anche un elenco di Sezioni in costituzione o ricostituzione che al più presto accresceranno la già numerosa coorte del Fascismo di Terra di Lavoro.
46) ACS, Mostra della Rivoluzione Fascista (d’ora in poi MRF), busta 49, fasc. 119, sottofasc. 4 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. – 1923», inserto «P.N.F. Terra di Lavoro (Caserta), Unificazione»
[Elenco delle sezioni fasciste del Circondario della Provincia di Caserta, più lista delle sezioni nazionaliste, dello stesso Circondario, avverse al Fascimo]
[Caserta, 4- 5 ottobre 1922]
Federazione Provinciale Fascista di Terra di Lavoro
Elenco delle sezioni Fasciste e Nazionaliste della Provincia [Circondario di Caserta]
Sezioni Fasciste:
Circondario di Caserta
Sezioni e Numero iscritti
Arienzo: 121, Aversa: 243, Baia Latina: 71, Bellona: 83, Caianello: 42, Calvi Risorta: 53, Camigliano 52, Cancello Arnone: 54, Capodrise: 87, Capua: 230, Carinaro: 152, Casagiove: 182, Casal di Principe: 53, Casaluce: 320, Casapulla: 37, Caserta: (in ricostituzione) 167, Castel di Sasso 93, Castel Morrone: 63, Cervino: 80, Cesa: 78, Formicola: 130, Frignano Maggiore: 323, Frignano Piccolo: 63, Galluccio: 54, Grazzanise: 77, Gricignano d’Aversa: 92, Liberi: 43, Lusciano: 130, Macerata di Marcianise: 108, Maddaloni: (in ricostituzione) 140, Mignano: 83, Orta di Atella: (in ricostituzione), Parete: 123, Pietramelara: 104, Pietravairano: 71, Pignataro Maggiore: 87, Pontelatone: 72, Portico di Caserta: 138, Presenzano: 42, Recale 52, Riardo: 63, Roccadevandro: (in ricostituzione).
Sezioni Nazionaliste:
Circondario di Caserta
Aversa: in assorbimento, Baia Latina: assorbita, Capua: avversi al fascismo, Casagiove: assorbita, Casaluce: contrari al fascismo, Caserta: contrari al fascismo, Frignano Piccolo: contrari al fascismo, Grazzanise: contrari al fascismo, Lusciano: contrari al fascismo, Macerata di Marcianise: contrari al fascismo, Maddaloni: in assorbimento, Orta di Atella: contrari al fascismo.
47) ACS, MRF, busta 49, fasc. 120, sottofascicolo 1 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – 1922- 1923», inserto «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro, Anno 1923?»
Partito Nazionale Fascista
Delegazione Campana
Oggetto: Ordinamento del P.N.F. in Terra di Lavoro
Al Direttorio Provinciale di Terra di Lavoro
A tutte le Sezioni di Terra di Lavoro
e, per conoscenza, alla Segreteria Generale del P.N.F.
Caserta, 5 ottobre 1922
Allo scopo di riordinare il movimento fascista della provincia di Caserta e valendomi delle facoltà accordatemi dalla Direzione del P.N.F. dispongo quanto appresso. La Federazione di Terra di Lavoro va divisa in 4 sub-federazioni circondariali. Ogni sub- federazione avrà un Direttorio composto da membri del Direttorio provinciale residenti nel Circondario e da fiduciari di questa Delegazione. Tutte le sub-federazioni dipendono dalla federazione provinciale e ad essa dovranno far capo. Il segretariato politico provinciale di Terra di Lavoro risiederà a Santa Maria Capua Vetere. L’avvocato Raffaele Di Lauro, segretario politico federale, è nominato fiduciario generale di questa Delegazione per la provincia di Caserta e munito di pieni poteri.
La costituzione delle sub-federazioni è la seguente:
Sub- federazione del Circondario di Caserta:
Sede: Caserta.
Membri del Direttorio sub-federale: Ricciardi Vincenzo, Segretario Politico Caserta; Tortora Giovanni, Acerra; Calogero Antonio, Aversa; Liguori Enrico, Santa Maria Capua Vetere. Ha giurisdizione in tutto il Circondario di Caserta.
Sub- federazione del Circondario di Piedimonte d’Alife:
Sede: Piedimonte d’Alife.
Membri del Direttorio sub-federale: De Simone Stefano, (Caiazzo), Segretario politico; Zito [Francesco], Piedimonte; Boggia ing. Angelo, Alife; Edoardo Vetere, Piedimonte. Ha giurisdizione in tutti i fasci del Circondario.
Sub- federazione del Circondario di Gaeta:
Sede: Formia.
Membri del Direttorio sub-federale: De Spagnolis Bernardo, Segretario politico; Sotis Nino; Argentino Francesco; Petrone Gioacchino. Ha giurisdizione in tutti i fasci del Circondario.
Sub- federazione del Circondario di Sora: Sede: Isola del Liri.
Membri del Direttorio sub-federale: Baisi dott. Gioacchino, Segretario politico; Graziani Adolfo; Sorrentino; Arpino Michele. Ha giurisdizione in tutti i fasci del Circondario.
Il Segretariato politico provinciale è costituito dall’avv. Raffaele Di Lauro: segretario federale; Dott. Riccardo Mesolella: vice-segretario federale.
La costituzione della Milizia Fascista di Terra di Lavoro è stabilita come appresso: 1[Un] Comando di Legione: Console Stefano De Simone; Coorte del Matese: Seniore Edoardo Vetere; Coorte dei Monti Aurunci: Seniore Argentino, (Circondario di Gaeta); Coorte del Liri: Seniore (da nominarsi), (Circondario di Sora).
La nomina dei comandanti di squadra, di manipolo, di centuria e della Coorte del Liri è devoluta al Console [Stefano De Simone] , previo accordo col Direttorio Provinciale.
Il Delegato Regionale, Comandante la 9° Zona
Aurelio Padovani
48) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, G1, fascicolo «fascio Caserta»
Prefettura della Provincia di Onorevole Ministero dell’Interno
Terra di Lavoro Direzione Generale P.S.
Divisione I^ Sezione P.S. ROMA
N. 1918
Oggetto
Congresso provinciale Fascista in Caserta
Caserta, 9 Ottobre 1922
Di seguito al mio rapporto 5 andante pari numero relativo al Congresso Fascista che ebbe qui luogo, mi pregio di partecipare che il giorno 5, successivo all’inaugurazione del Congresso, ebbe luogo altra riunione dei congressisti, circa una sessantina di persone.
La riunione fu presieduta dal Capitano Padovani, Console Regionale dei Fasci residente in Napoli.
Il Segretario politico provinciale Avv. Di Lauro fece una relazione politico- finanziaria, approvata all’unanimità.
Il Capitano Padovani propose un voto di plauso al Direttorio Provinciale e particolarmente al Segretario Politico.
Si procedé poi alla rinnovazione del Direttorio Provinciale che è risultato composto come segue:
Avv. Di Lauro Raffaele di Napoli, segretario politico; Membri del Direttorio: Bernardi da Fondi, De Spagnolis Bernardo da Itri, De Simone Stefano di Caiazzo, Ricciardi Vittorio di Caserta, Liguori Enrico di Santa Maria Capua Vetere, Calogero Antonio da Aversa, Zito Francesco di Piedimonte d’Alife, Tortora Giovanni di Acerra, Argentino Francesco di Sessa Aurunca e Sotis Mario di Fondi.
È stato confermato nella carica di Comandante generale delle squadre di combattimento di Terra di Lavoro il Tenente De Simone Stefano e nominati Vice- Comandanti i Capitani Cavalli ed Argentino.
È stata nominata anche una commissione di finanza provinciale nelle persone del Dottor Della Villa, dell’Avv. Petrone Pasquale di Formia e dell’Ing. Boggia Angelo di Alife.
Fu inviato un telegramma di saluto all’On. Mussolini.
I congressisti partirono la sera stessa per le rispettive sedi senza che si verificasse alcun incidente.
IL Prefetto
Igino Coffari
49) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
Associazione Nazionalista Italiana
Sezione di Pontecorvo
N. 5 di protocollo
Pontecorvo (Caserta), 11. 10. 1922
Oggetto: Invito
Al Signor Presidente della Sezione Nazionalista di Caserta
Domenica prossima 15 corrente alle ore 9 antimerdidiane avrà luogo l’inaugurazione della nostra sezione. Per la festa interverrà l’On. Greco nonché le altre sezioni circonvicine. Le saremo oltremodo grati, anzi la preghiamo vivamente perché Vostra Signoria intervenga alla cerimonia con larga rappresentanza in divisa e gagliardetto.
Sicuri ringraziamola salutandola.
Il Segretario, A. Vona
50) ACS, MRF, busta 39, fascicolo 113, sottofascicolo 477 «Sant’Angelo in Theodice- (Caserta)»
Sant’Angelo in Theodice, 11 ottobre 1922
Raccomandata
[All']Egregio Signor Fazio Giovanni
Fascio di Combattimento di Sant’Angelo in Theodice (Caserta)
Il fatto che voi avete spedito l’acclusa cartolina vaglia a Milano anziché a Roma, dove da parecchi mesi risiede la Direzione del Partito Fascista, significa che codesta Sezione non ha mai effettivamente funzionato o quantomeno non si è più manenenuta in contatto cogli organi almeno centrali del Partito tanto da ignorare la sede del Partito stesso. Vi ritornaimo la cartolina vaglia N° 1 di Lire 10 perché il giornale “Il Fascio” ha cessato le pubblicazioni da oltre un anno. Vi comunichiamo che il Segretario provvisorio della Federazione Provinciale Fascista di Caserta, Signor Avvocato Raffaele Di Lauro, risiede presso il Fascio di Combattimento di Napoli, in Piazza Santa Maria degli Angeli 9. A questi dovete rivolgervi per tutto quanto può occorrervi per il reale effettivo funzionamento e riconoscimento di codesta Sezione. Restiamo in attesa di un breve cenno di ricevuta della presente raccomandata e distintamente vi salutiamo.
Il Segretario amministrativo
Giovanni Marinelli
51) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Associazione Nazionalista Italiana]
Associazione Nazionalista Italiana
Sezione di Caserta
Caserta, li 25 ottobre 1922
Il sottoscritto dichiara d’aver ricevuto il giorno 25 ottobre 1922 il gagliardetto di battaglia della sezione nazionalista di Caserta, per impegno preso col Signor Caccavale Giulio, capo Centuria della Sezione Nazionalista di S. Maria C. V.
Il Sottoscritto
G. Cosenza
52) ACS, Mostra della Rivoluzione Fascista (d’ora in poi MRF), busta 49, fasc. 119, sottofasc. 4 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1923 »
[Lettera del Presidente della Sezione Nazionalista di Caserta, Raffaele Papa, al Segretario Politico della Sezione Fascista di Caserta, Alfonso Lamberti e/o Lorenzo Buttini. Credo ci si riferisca a Lamberti]
[ Caserta, 28/10/1922]
Illustrissimo Segretario Politico della Sezione Fascista di Caserta,
In questo momento storico per l’Italia il fascismo ed il nazionalismo debbono procedere di comune accordo verso la meta desiata come è preciso intendimento del nostro comitato centrale. In conseguenza, d’ordine del comitato stesso, ci onoriamo comunicare a Vostra Signoria Illustrissima, che mentre i fascisti si trovano mobilitati a Castelmorrone, i componenti di questa sezione [Nazionalista] vigileranno a Caserta per evitare eventuali sorprese.
53) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Associazione Nazionalista Italiana]
Associazione Nazionalista Italiana
Federazione di Terra di Lavoro
Il Segretario Regionale
Caserta, li 28 ottobre 1922
On.le Sezione Fascista di Caserta
Domani 29 corrente alle 9.30 antimeridiane interverranno a Caserta le rappresentanze di tutte le sezioni nazionaliste di Terra di Lavoro per il terzo Covegno provinciale. Il corteo partirà da Piazza d’Armi. Compio il gradito incarico d’invitare codesta Spett. Sezione a voler intervenire alla cerimonia.
Con sentiti ringraziamenti,
Raffaele Papa
54) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 4 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1923 »
Associazione Nazionalista Italiana
Segreteria Politica Provinciale
Convegno Provinciale del 29 ottobre in Caserta- Istruzioni
Scopo del convegno. È superfluo accennare all’importanza dell’adunata. Le sezioni dovranno intervenire col maggior numero possibile di soci, specie quelle vicine al capoluogo. Il convegno dovrà essere la più importante ed imponente manifestazione nazionalista dell’Italia meridionale. Qualsiasi sforzo e sacrificio è doveroso: nessuno manchi all’appello.
Viaggio. Si è richiesto per comodità un treno speciale in partenza da Sora alle ore 4 del mattino del 29: uno per il ritorno in partenza ad Caserta alle ore 17, 30 dello stesso giorno. Se saranno concessi, sarà comunicato l’orario preciso. In difetto i soci partecipanti dovranno usufruire dell’accelerato notturno che passa a Roccasecca alle ore 1, 30 ant. Per agevolare la partecipazione alla cerimonia si avverte che il governo ha dato ordine di facilitare ad ogni modo il viaggio di drappelli numerosi di “Sempre Pronti” , in divisa, sino ad esonerarli dal pagamento del biglietto di trasporto. Non bisogna però creare imbarazzi e si deve prendere posto esclusivamente in vagoni di terza classe. Per i soci non in divisa è opportuno fare il biglietto solo per un certo numero di essi.
Partecipanti. Dovranno partecipare all’adunata: 1° tutte le squadre di “Sempre Pronti”, in divisa con le fiamme, e i gagliardetti e i viveri di una giornata; 2° il maggior numero possibile di soci con i distintivi o con nastrino tricolore all’occhiello e con viveri sufficienti per un giorno.
Gagliardetti. Tutti i gagliardetti delle sezioni dovranno essere portati a Caserta. Quelle che ne siano sprovviste, dovranno possibilmente confezionarne subito uno d’ordinanza con stoffa azzurra 0, 70 per 100, senza aquila o frangia, con un nastro tricolore su cui sia scritto il nome della sezione.
Corteo. Gli intervenuti, prima delle ore 9, 30 del 29 corrente, dovranno concentrarsi a Caserta, a piazza d’armi, per sfilare alle ore 10 in corteo.
S’impone in modo categorico a tutti gli intervenuti di sfilare per tre in perfetto ordine militare. Puntualità, disciplina, correttezza.
Fiduciari. Gli incaricati delle sezioni, per prendere parte alla discussione e al voto, dovranno ritirare - documentando la loro qualità - una speciale tessera presso la Sezione di Caserta (Corso Umberto) e versare una somma di Lire 10, quale contributo alle spese. Tutti potranno assistere alla discussione, ma avranno diritto alla parola e al voto solo i fiduciari.
Sezioni viciniori. Specialmente si confida nel largo intervento delle sezioni viciniori al capoluogo. Sparanise, Pignataro Maggiore, Camigliano, Giano Vetusto, Santa Maria Capua Vetere, Maddaloni, Cervino, Valle di Maddaloni, Piana di Caiazzo, S. Nicola la Strada, Nola, Marigliano, S. Vitaliano, Aversa, Acerra, dovranno fare il massimo sforzo, conducendo tutti i soci.
Il Segretario Politico Provinciale
Macciocchi
Disposizioni per corteo: 1) Squadra ciclista; 2) Gagliardetti delle sezioni; 3) Sempre Pronti in divisa per squadre precedute dalle fiamme; 4) Rappresentanza dei “Piccoli Italiani” ; 5) Gruppi femminili possibilmente con camicette azzurre, con distintivi e nastrini tricolori; 6) Autorità, rappresentati politici, componenti del Comitato Centrale; 7) Soci delle sezioni di: Caserta, Acerra, Alvignano, Alvito, Aquino, Arpino, Atina, Aversa, Belmonte, Camigliano, Campoli Appennino, Capriati al Volturno, Cassino, Castello di Campagnano, Castel Cisterna, Castrocielo, Cervino, Cicciano, Cimitile, Coldragone, Colle San Magno, Esperia, Fontana Liri (Polverificio), Formia, Francolise, Giano Vetusto, Isola del Liri, Maddaloni, Marigliano, Mondragone, Nola, Palma Campania, Parete, Piana di Caiazzo, Picinisco, Piedimonte San Germano, Pietravairano, Pignataro Maggiore, Pontecorvo, Recale, Rocca d’Arce, Rocca d’Evandro, Roccasecca, Ruviano, San Donato Val Comino, San Giovanni Incarico, Santa Maria Capua Vetere, San Nicola la Strada, S. Paolo Belsito, S. Vitaliano, Sessa Aurunca, Settefrati, Sora, Sparanise, Valle di Maddaloni, Vicalvi.
Partecipanti: Sora: 30, Arpino: 30, Isola Liri: 40, Sora: 24, Pontecorvo: 20, Aquino 15, Colle San Magno: 20, Formia: 20, Camigliano: 20, Piana di Caiazzo: 20, Pignataro Maggiore: 30, Esperia: 70: totale: 279
55) ACS, MRF, busta 38, fasc. 113, sottofasc. 436 «Roccaromana- (Caserta)»
[foglio 1]
[appunto su carta velina, scritto a macchina]
Roccaromana, 30 ottobre 1922
Fascio di Roccaromana (Caserta)
Segretario Politico = Dottor Rinaldi Nicola.
[foglio 2. recto]
Partito Nazionale Fascista
Sezione di Roccaromana- Provincia di Caserta
L’anno 1922, nel giorno 30- 10, nel Comune di Roccaromana sito in Via Pietramelara con l’intervento dei signori elencati in apposito foglio e in esso sottoscritti si è proceduto alle elezioni del Consiglio Direttivo della costituenda Sezione Fascista di Roccaromana sotto la presidenza del Signor Giannetti Domenico.
Siamo stati testimoni Noi scrutatori: signori Zarrillo Antonio e Tommasone Emilio.
La votazione, apertasi alle ore 15, si è chiusa alle ore 16, con il seguente risultato: iscritti numero 30, votanti numero 30. Enumerate le schede nell’urna, si sono riscontrate in numero 30, corrispondenti agli iscritti e ai votanti. Procedutosi allo scrutinio, si è avuto il seguente risultato: 1. Cavalier Rinaldi Diomede, voti 30 (trenta); 2. Dott. Rinaldi Nicola, voti 30 (trenta); 3. Tommasone Emilio, voti 29 (ventinove); 4. Di Fusco Antonio, voti 28 (ventotto); 5. Zarrillo Antonio, voti 28 (ventotto); 6. Di Fusco Pietro, voti 28 (ventotto); 7. Tommasone Giovanni, voti 28 (ventotto); 8. Barianovi Michele, voti 28 (ventotto); 9. Minutillo Tommaso, voti 28 (ventotto). 10. Minutillo Angelo Antonio, voti 28 (ventotto). [foglio 2, verso] Risultano eletti i signori: 1. Cavalier Rinaldi Diomede, voti 30 (trenta); 2. Dott. Rinaldi Nicola, voti 30 (trenta); 3. Tommasone Emilio, voti 29 (ventinove); 4. Di Fusco Antonio, voti 28 (ventotto); 5. Zarrillo Antonio, voti 28 (ventotto); 6. Di Fusco Pietro, voti 28 (ventotto); 7. Tommasone Giovanni, voti 28 (ventotto); 8. Barianovi Michele, voti 28 (ventotto); 9. Minutillo Tommaso, voti 28 (ventotto). 10. Minutillo Angelo Antonio, voti 28 (ventotto), i quali riunitisi sempre sotto la presidenza del signor Giannetti Domenico di Salvatore hanno proceduto alle elezioni del Direttorio; assistono alla votazione, quali scrutatori, gli stessi signori Tommasone Emilio e Zarrillo Antonio. Procedutosi alla votazione si è avuto il seguente risulatato: votanti numero 10, schede nell’urna numero 10. Procedutosi allo spoglio si è avuto il seguente risultato: 1. Dott. Nicola Rinaldi, voti 10 (dieci); 2. Cavalier Diomede Rinaldi, voti 10 (dieci); 3. Zarrillo Antonio, voti 10 (dieci); Tommasone Emilio, voti 10 (dieci). Risultano eletti i signori: : 1. Dott. Nicola Rinaldi, voti 10 (dieci); 2. Cavalier Diomede Rinaldi, voti 10 (dieci); 3. Zarrillo Antonio, voti 10 (dieci); Tommasone Emilio, voti 10 (dieci).
Il Direttorio poi procede alla nomina del Segretario Politico e del Segretario Amministrativo. Risultano eletti quale Segreatario Politico il signor Dott. Rinaldi Nicola, quale Segretario Amministrativo il signor Cav. Diomede Rinaldi.
Il presente verbale è redatto in duplice copia, una delle quali viene trasmessa al Segretario politico provinciale di Terra di Lavoro, signor Avvocato Raffaele Di Lauro.
Roccaromana, li 30 ottobre 1922.
Il presidente dell’elezione Gli scrutatori
Domenico Giannetti Zarrillo Antonio, Tommasone Emilio.
[Post Scriptum]
La Sezione Fascista di Roccaromana è stata costituita il giorno 29/10/1922 dal Fiduciario Solomone Mario, Capo Stazione della Ferrovia Napoli- Piedimonte d’Alife .
[Timbro Lineare: Partito Nazionale Fascista- Dragoni]
56) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fasc. 39 «Caserta»
[a matita rossa: Violenze On. Carapelle]
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra)
(AP) Telegramma N. 28820
Da Caserta 1/11/1922, ore 19, arrivo ore 23, 45.
Capo Gabinetto Ministro Interno (P.S.)
Risposta a n° 24039. Avrò colloquio domani con Segretario Politico Provinciale Partito Fascista. Ho intanto preso accordi con organi esecutivi Partito stesso ed ho avuto affidamento che nessuna violenza sarà usata all’On. Carapelle ed a locali dei Circoli Popolari.
Prefetto Coffari
57) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale Amministrazione Civile, Comuni 1819, «Provincia di Caserta. Triennio 1922-24. Sora, Amministrazione Comunale»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Telegramma 28746
da Caserta, 1/11/1922, ore 12. 30, arrivo ore 15.
Ministero Interni, Direzione Generale (AC)
Stamane in seguito pressione elementi nazionalisti ha rassegnato le dimissioni l’Amministrazione Comunale socialista di Sora. Sottoprefetto da me delegato ha incaricato temporanea amministrazione il Ragioniere di questa prefettura Giovanni Adriano1. Riservomi ulteriori notizie.
Prefetto Coffari.
**58) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta».
[fascio di documenti racchiusi in un cartiglio con dicitura: Ordine Pubblico 16- 3. Caserta: Incendio sede Federazione Italiana dipendenti aziende elettriche]
Ministero dell’Interno Telegramma N. 29021
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Cifrato
Da Caserta, 2. 11. 1922, ore 13. 40, arrivo ore 1. 55 del 3.
Eccellenza Mussolini, Ministro Interno (P. S.)
Fascio casertano malgrado Vostro ordine smobilitazione e divieto azione senza ordine Comando Generale stamane incendiava sede sezione locale federazione italiana dipendenti aziende elettriche apolitica asportando effige Loro Maestà Umberto e Margherita nonché Garibaldi anche esistenti. Prescindendo danni tale atto vandalico rattrista massa operai impiegati cittadinanza auspicanti agognato benessere Italia nuova.
Consiglio Direttivo
59) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Telegramma 29020
Da Aversa, 2/11/ 1922, ore 17. 50, arrivato ore 2. 30 del 3
Presidente Ministri (AC - P. S.)
Fascisti Teverolesi rappresentanti unilateralmente opposizione ultime elezioni amministrative impongono mezzi illegali dimissioni questa amministrazione italianissima quanto mai, devota istituzione Patria. Cittadinanza in fermento perché contraria sopraffazioni contro elementi nazionali invocasi giustizia tranquillità Legalità.
Assessore Pecoraro
60) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Telegramma 29166
Da Caserta, 3/11/ 1922, ore 15. 35, arrivo ore 19.
Ministero Interno, Direzione Generale P.S.
(Gab. P.S. e A. C.)
2 24160- Assicuro Vostra Eccellenza avere già disposto perché si cessi da ogni azione coercitiva nei riguardi amministrazione comunale Teverola. Riservomi ulteriori notizie.
Prefetto Coffari
61) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra)
Telegramma 29219
Da Caserta, 3/11/1922, ore 19. 5, arrivo ore 23. 45.
Ministero Interno, P.S. A.C
Ieri sera mentre una sessantina di individui appartenenti amministrazione comunale di Vico Pantano percorrevano le vie paese per dimostrazione simpatia col sindaco e contraria fascisti locali, una ventina di questi occupavano casa comunale devastandola in parte. Contemporaneamente Maccarone Vito di anni 24, insegnante elementare simpatizzante amministrazione, uccideva con colpo fucile Ucciero Pasquale anni 17 fascista. Subito dopo fratello di costui, Ucciero Michele di anni 20, con due colpi di fucile uccideva Maccarone. Ucciero arrestato. Attualmente ordine pubblico ristabilito.
Prefetto Coffari
**62) ACS, Mostra della Rivoluzione Fascista (d’ora in poi MRF), busta 49, fasc. 119, sottofascicolo 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», inserto «Corrispondenze. Caserta 1922 ».
[Assemblea alla sede dell’Associazione Nazionalista Italiana di Caserta]
Caserta, 4 novembre 1922
Oggi 4 novembre alle ore 15 il Prof. Cav. Angelo Fusco terrà una conferenza commemorativa per l’anniversario della Vittoria.
La Signoria Vostra è vivamente pregata di voler intervenire a atle ora presso la sede dell’associazione.
La Signoria Vostra è in facoltà di condurre con sé qualche persona simpatizzante dei nostri ideali.
Caserta, 4 novembre 1922, ore 12.
Il Segretario
[firma illeggibile]
Timbro Tondo: Associazione Nazionalista, Gruppo di Caserta.
63) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
[fascio di documenti racchiusi in un cartiglio con dicitura: Ordine Pubblico 16- 3. Caserta: Incendio sede Federazione Italiana dipendenti aziende elettriche]
Ministero dell’Interno Telegramma N. 29662
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra
Cifrato
Da Milano, 6. 11. 1922, ore 18. 30, arrivo ore 24.
Eccellenza Mussolini Presidente Ministri (P. S.)
Dalla nostra sezione Caserta riceviamo seguente telegramma V. E. indirizzato:
“Fascio casertano malgrado Vostro ordine smobilitazione e divieto azione senza ordine Comando Generale stamane incendiava sede sezione locale federazione italiana dipendenti aziende elettriche apolitica asportando effige Loro Maestà Umberto e Margherita nonché Garibaldi anche esistenti. Prescindendo danni tale atto vandalico rattrista massa operai impiegati cittadinanza auspicanti agognato benessere Italia nuova. Consiglio Direttivo.”
Questo Comitato Centrale Federazione Italiana dipendenti aziende elettriche sicuro interprete unanimità aderenti desiderosi tranquillità paese interesse produzione prega Vostro autorevole intervento assicurare tranquillità nostri aderenti Caserta. Gradiremo riscontro nostra sede Milano.
Per Federazione
Arturo Borzoni
64) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali Riservati, Anno 1922, busta 118, G1, fascicolo «fascio Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Telegramma 29662
da Milano, 6/11/1922 Ore 18: 30- Arrivo Ore 24.
Eccellenza Mussolini Presidente Ministri (P. S.)
Dalla nostra sezione Caserta riceviamo seguente telegramma V. E. [da lì] indirizzato:
“Fascio Casertano malgrado Vostro Ordine smobilitazione e divieto di azione senza ordine Comando Generale, stamane incendiava sede nazionale locale Federazione Italiana dipendenti aziende Elettriche apolitica asportando effigie Loro Maestà Umberto e Margherita nonché Garibaldi uniche esistenti. Prescindendo danni tale atto vandalico rattrista massa operai impiegati cittadinanza auspicanti agognato benessere Italia Nuova. Consiglio Direttivo.”
Questo Comitato Centrale Federazione Italiana dipendenti aziende Elettriche sicuro interprete unanimità aderenti desiderosi tranquillità paese interesse produzione prega Vostro autorevole intervento assicurare tranquillità nostri aderenti Caserta. Gradiremo riscontro nostra sede Milano.
Per Federazione
Arturo Berani
65) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Telegramma 29662
da Caserta, 6/11/1922, ore 19. 15, arrivo ore 22.
Ministero Interni (AC)
1680 a numero 24319, è stata già riammessa in funzione amministrazione comunale Isola Liri. Amministrazione comunale Sora invitata raissumere ufficio si è riservata far conoscere sue determinazioni. Amministrazioni comunali Castelforte, Minturno e Fondi che per pressioni ricevute avevano presentate dimissioni, in seguito a mio invito le hanno ritirate.
Prefetto Coffari
[A matita aggiunti i nomi di alcuni comuni della provincia di Caserta le cui amministrazioni erano dimissionarie e poi furono rimesse in funzioni]
Amministrazioni dimissionarie:
Isola Liri, Sora, Castelforte, Minturno, Fondi.
Rimesse in funzioni
Isola Liri, Castelforte, Minturno, Fondi, Sora.
66) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
[fascio di documenti racchiusi in un cartiglio con dicitura: Ordine Pubblico 16- 3. Caserta: Incendio sede Federazione Italiana dipendenti aziende elettriche]
Ministero dell’Interno Telegramma N. 24501
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Cifrato
[biglietto di Dispaccio Telegrafico usato come Telegramma, scritto di pugno di Aldo Finzi]
Da Roma, 7. 11. 1922, ore 19. 40.
Eccellenza Mussolini Presidente Ministri (P. S.)
Prefetto Caserta
Cifra
Viene riferito che Fascio Casertano, malgrado ordine smobilitazione e divieto azioni rappresaglia, abbia 6 corrente incendiato sede Federazione Italiana dipendenti Aziende elettriche di Caserta, apolitica, asportando effige Loro Maestà Umberto e Margherita nonché Garibaldi,
Pregasi fornire subito telegrafiche informazioni.
Comunicato alla Direzione Generale P. S.
Pel Ministro
Aldo Finzi
67) ACS , Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Telegramma 29787
da Caserta, 7/11/1922, ore 19, arrivo ore 21.
Ministero Interni, Direzione Generale (AC)
1680 a 24319. Seguito mio telegramma ieri 1680 informo che amministrazione comunale Sora è stata riammessa in funzioni.
Prefetto Coffari
68) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
Ministero dell’Interno Telegramma N. 29854
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra
Cifrato
Da Caserta, li 8. 11. 1922, ore 12. 50, arrivo ore 15.
Ministero Interno, Direzione Generale P. S.
2212 a 24501. Ieri, invasione e danneggiamento sede federazione Italiana dipendenti aziende elettriche di qui, avvenne due corrente ad opera una cinquantina di fascisti transitanti per questo scalo ferroviario provenienti costà, diretti Bari e Corato. Fascisti appena compiuta azione allontanaronsi. Avvenimento già segnalato ministero con biglietto urgente due corrente.
Prefetto Coffari
69) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofascicolo 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», ins. «Corrispondenze. Caserta 1922 »
[Invito pubblico del sindaco Picazio ad una riunione sulle sorti turistiche del Comune di Caserta]
Municipio di Caserta, Il Sindaco
Caserta, 14 novembre 1922
Illustre Signore,
La nostra città vanta un privilegio certo invidiato da molti altri centri importanti: quello di possedere un Parco Reale e sue dipendenze che si prestano moltissimo per campi sportivi.
Nel Parco Reale di Monza, grazie all’attività lombarda, si è potuto costruire un autodromo, che per genialità di costruzione, per novità di ideazione tecnica e sportiva è riuscita una meraviglia.
Il Parco di Caserta potrebbe avere una destinazione analoga; e poiché le manifestazioni che trovano maggiori consensi, sono quelle ippiche, si potrebbe creare un ippodromo, e contemporaneamente una palestra ginnastica, un campo di football, e una grandiosa pista ciclistica, e adibire i vari laghetti per lo sport nautico.
Senonché ostano per ottenere la concessione gravissime difficoltà, a superare le quali occorre lo sforzo consociato di quanti occupano per posizione sociale, per amore allo sviluppo delle città un posto eminente, epperò io la prego di voler intervenire lunedi 20 c.m. alle 11: 30 nella sala del Consiglio Comunale, per scambiare delle idee in merito ed eventualmente addivenire alla costituzione di una forte organizzazione polisportiva e di un Ricreatorio per gli alunni delle scuole elementari, che possano dare alla nostra città il mezzo di promuovere l’educazione fisica della gioventù, e mettere in valore le nostre bellezze ignorate.
Nella sicurezza che Ella vorrà tenere l’invito, accolga le mie più vive azioni di grazie e i sensi della mia distinta considerazione.
Il Sindaco, Tommaso Picazio
70) ACS , Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fasc. 39 «Caserta», sottofasc. 6 «Caserta»
[Lagnanze dell’On. Paolo Greco]
Da Roma, 15 novembre 1922
Ministero dell’Interno
Gabinetto
Dalla Segreteria Particolare di Sua Eccellenza il Sottosegretario agli Interni, per i provvedimenti opportuni, si trasmette alla Segreteria del Partito Nazionale Fascista copia dell’Onorevole Paolo Greco. Si gradirà conoscere a suo tempo qualche notizia al riguardo.
[senza firma]
71) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fasc. 39 «Caserta», sottofasc. 6 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 30706
Da Formia, 15. 12. 1922, ore 9. 30, arrivo ore 13. 15
Sua Eccellenza Mussolini (P. S.)
Questo circolo Riunione Giovanile costituito da elementi ultranazionali e reo solamente di annoverare tra i suoi soci molti ammiratori di Alberto Beneduce segnala all’attenzione di Vostra Eccellenza la inqualificabile aggressione subita domenica 12 corrente da alcuni torbidi elementi questa sezione Fascista che contravvenendo precise rigorose disposizioni di Vostra Eccellenza ne devastò i locali senza che Autorità prendessero misura alcuna di rigore contro gli energumeni che avevano voluto sfogare esclusivamente sentimenti vendetta di indole assolutamente locale. Soci detto circolo fiduciosi di provvedimenti Vostra Eccellenza inviano deferenti sensi devozione al ricostruttore Nazionale Benito Mussolini.
Presidente Nuzzi
72) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta», sottofascicolo 6 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 30907
Da Formia, 16. 11. 1922, ore 18. 15, arrivo ore 21
S. E. Mussolini (P.S.)
Anche questo circolo Unione [Nazionale per la Ricostruzione] fatto segno domenica 12 novembre a danneggiamenti ingiustificati da elementi questa sezione fascista spera che sua protesta raccolta Vostra Eccellenza provochi giusti provvedimenti consoni ultime disposizioni Governo.
Presidente Di Fava
73) ACS, MRF, busta 39, fascicolo 113, sottofasc. 476 «Sant’Angelo d’Alife- (Caserta)»
Telegramma alla Direzione Nazionale Partito Fascista- Roma
Da Sant’Angelo d’Alife a Roma, spedito il 17/11/ 1922, alle ore 18: 25
Arrivato a destinazione alle 18: 40.
Fascio ufficialmente riconosciuto Sant’Angelo d’Alife fraternamente saluta.
Francesco Zito- Domenico Russo
74) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 28 «Sant’Elia Fiumerapido»
[Gennaro Bladier al Ministero dell'Interno]
Caserta, 27 Novembre, 1922
Prefettura della Provincia di
Terra di Lavoro Onorevole Ministero dell’Interno
Direzione Generale P. S.
Roma
Oggetto. N° 2215. Ieri, i componenti del Direttorio, Sezione Nazionalista di Cassino, recaronsi a S.Elia Fiumerapido allo scopo di costituire colà una Sezione del Partito, della quale avrebbe dovuto far parte il Sindaco, che è social riformista.
Fascisti di S. Elia invitarono colà gli squadristi di Cassino e Piedimonte S. Germano per opporsi alla inclusione del Sindaco nella Sezione Nazionalista. Del divisato concentramento furono avvertiti, in tempo, il Vice Commissario di P. S. e Comandante Tenenza Arma Cassino i quali con i carabinieri disponibili si recarono, in camion, a S. Elia.
Appena giunti Funzionario ed Ufficiale ebbero assicurazione dai fascisti, che non si sarebbero verificate violenze e che, in ogni modo, erano in corso trattative di conciliazione.
Poco dopo però alcuni individui avvertirono il Funzionario che il Sindaco trovavasi chiuso in una casa privata a discrezione dei fascisti ad opera dei quali veniva sottoposto a sevizia.
Il Vice Commissario ed il Tenente accorsero, al luogo indicato, per accertare i fatti e per ottenere che i fascisti desistessero dall’imporre con le rivoltelle in pugno al sindaco stesso di ingoiare dell’olio di ricino.
Ma furono essi stessi fatti segno a minacce con arma, per cui, essendo il numero dei fascisti preponderante, credettero opportuno allontanarsi per tornare poco dopo con i rinforzi opportuni.
Tornati sul posto, constatarono che i fascisti si erano allontanati dopo aver liberato il Sindaco il quale aveva già bevuto l’olio di ricino.
In seguito ai fatti su riferiti, ieri sera stesso furono arrestati, in S. Elia Fiumerapido e Cassino, sei fascisti identificati quali responsabili di violenza privata in persona del Sindaco e di violenze e minacce a pubblici Ufficiali.
Altro fascista fu arrestato a Cassino per porto abusivo di rivoltella e violenza ai Carabinieri.
Sembra che i fascisti abbiano chiesto intervento altre squadre provincia, per cui, per tutelare ordine pubblico, è stata elevata la forza della Tenenza di Cassino a 50 Carabinieri ed è stato inviato sul posto un Commissario di P.S. per la direzione dei servizi di ordine pubblico in quel Mandamento. Occorrendo, sarà possibile fare assegnamento sui militari del Battaglione Allievi Carabinieri di Cassino.
Ho raccomandato al Commissario di P.S. colà in missione perché, si adoperi onde al più presto sia definita la sorte degli arrestati interessandone al riguardo il Procuratore del Re allo scopo di eliminare i pretesti che potrebbero essere incentivo a turbamento dell’ordine pubblico.
Il Prefetto
Bladier
75) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 28 «Sant’Elia Fiumerapido»
[Arnaldo Riga ad Aldo Finzi]
Ministero dell’Interno Telegramma N. 32163
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra)
da Sant’Elia 27.11. 1922, ore 10:10- arrivo ore 14.
Informo V. E. che ieri con inganno ed agguato fui costretto ingoiare olio ricino dai fascisti locali, Cassino e Piedimonte. Ero a colloquio con direttorio partito nazionalista Cassino. Mi puntarono rivoltelle alle tempie. Accorsero delegato P.S. Cassino e Tenente Reali Carabinieri per salvarmi ma nulla potettero fare avendo puntato rivoltelle anche contro costoro. Fascio locale è mosso ire a [e] servizio partito sconfitto ultime elezioni non ha idealità paese è da oltre 20 giorni terrorizzato.
Anche donne vengono insultate, questa amministrazione è stata sempre attaccata alle istituzioni come può attestare tutta deputazione politica Terra di Lavoro.
Conto di essa spargonsi voci ad arte. Circolari e disposizioni date Eccellenza Vostra non vengono rispettate. Ieri tutti fascisti armati rivoltelle e pugnali portati vista di tutti.
Prego Vostra Eccellenza dare disposizioni.
Sindaco
Cav. Avvocato Arnaldo Riga.
**76) Archivio Centrale dello Stato, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fasc. 39 «Caserta».
[Racchiuso in cartiglio con dicitura: Cassino, nazionalisti e fascisti]
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Telegramma 32163
Da Sant’Elia Fiumerapido 27/11/1922, ore 10. 10, arrivo ore 14.
S. E. Mussolini (P. S.)
Informo V. E. che ieri con inganno ed agguato fui costretto ingoiare olio ricino dai fascisti locali Cassino e Piedimonte San Germano, ero a colloquio con direttorio partito nazionalista Cassino, mi puntarono rivoltelle alle tempie, accorsero delegato P.S. Cassino e Tenente Reali Carabinieri per salvarmi ma nulla potettero fare avendo puntato rivoltelle anche contro costoro, fascio locale è mosso da ire e servizio partito sconfitto ultime elezioni non ha idealità paese, è da oltre 20 giorni terrorizzato anche donne vengono insultate, quest’amministrazione è stata sempre attaccata alle istituzioni come può attestare tutta deputazione politica Terra Lavoro, contro di essa spargonsi voci ad arte circolari e disposizioni date Eccellenza Vostra non vengono rispettate, ieri tutti i fascisti armati rivoltelle e pugnali portati vista di tutti. Prego V. E. dare disposizioni.
Sindaco Cav. Avvocato Arnaldo Riga
77) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
[Racchiuso in cartiglio con dicitura: Cassino, nazionalisti e fascisti]
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Telegramma 32352
Da Caserta, 27/11/1922, ore 11. 50, arrivo ore 13. 45
Ministri Interno P. S.
N. 2205. Riferimento precedente corrispondenza relativa agitazione fascista Cassino informo che Vice Questore inviato sul posto assicura aver adottato tutte misure preventive per evitare disordini facendo opera moderatrice e di pacificazione. Riferisce che sul momento nazionalisti sono assenti mentre dirigenti sono partiti codesta volta per consultare capi circa condotta da seguire. Fascisti finora concentrati Cassino ammontano a circa 500 e ne arrivano altri. Si attende giunga avvocato Di Lauro segretario politico provinciale. Attualmente situazione è stazionaria. Riservomi ulteriori notizie.
Prefetto Bladier
78) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 28 «Sant’Elia Fiumerapido»
[Prefettura di Napoli a Benito Mussolini]
Ministero dell’Interno Telegramma N. 32190
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra)
da Napoli 27-11- 1922 ore 12, 35 arrivo 18, 20
S. E. Mussolini Presidente Consiglio Ministri P.S.
Sbirraglia borbonica provoca incidenti Cassinate. Animi sdegnati vigliaccheria nazionalisti. Provvedere subito.
Console De Simone
79) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
[Racchiuso in cartiglio con dicitura: Cassino, nazionalisti e fascisti]
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Telegramma 32352
Da Caserta, 29/11/1922, ore 11. 50, arrivo ore 13. 30
Ministero Interno, Direzione Generale P. S.
2215. Seguito telegramma stamane partecipo che arrestati fascisti Cassino sono stati scarcerati in libertà provvisoria. Già ordinata smobilitazione squadre concentrate.
Prefetto Bladier
80) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 “Caserta”
[Racchiuso in cartiglio con dicitura: Cassino, nazionalisti e fascisti]
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Telegramma 32421
Da Caserta, 29/11/1922, ore 17. 25, arrivo ore 20. 30
Ministero Interno, Direzione Generale P. S.
N. 2215. Squadre fasciste Cassino cominciano rientrare rispettive sedi. Nessun incidente.
Prefetto Bladier
81) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
[Racchiuso in cartiglio con dicitura: Cassino, nazionalisti e fascisti]
Regno d’Italia
Ministero dell’Interno
[Comunicato alla Direzione Generale di Pubblica Sicurezza]
Dispaccio Telegrafico
Ufficio della Cifra , Telegramma numero 26269, spedito [da Roma,] li 29 novembre 1922, ore 18. 20.
[Al] Commissario Pubblica Sicurezza Cassino
Questa sera rientrano costà Presidente e Segretario codesta Associazione Nazionalista, stop. Prego Vostra Signoria tutelarli fermamente e tutelare anche tutti codesti nazionalisti, svolgendo anche opera persuasione su fascisti locali. Gradirò notizie per telegrafo.
Pel Ministro
Aldo Finzi
82) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
[Racchiuso in cartiglio con dicitura: Cassino, nazionalisti e fascisti]
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra Telegramma 32509
Da Cassino, 30/11/1922, ore 12, arrivo ore 15. 45.
Sua Eccellenza Sottosegretario Ministero Interno (Gab. P. S.)
Al 26269. Assicuro adempimento disposizioni impartite, nessuna novità, ordine pubblico tranquillo.
Commissario Sicurezza in missione
[Pietro] Marocco
83) Archivio Centrale dello Stato, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta»
Regno d’Italia
Ministero dell’Interno
Ufficio della Cifra
Dispaccio Telegrafico
Telegramma N. 28526
Spedito [da Roma,] li 6 dicembre 1922, ore 20.
Cifrato
Prefetto Caserta
Si riferisce che vi sarebbero ostilità contro Amministrazione Comunale Maddaloni da parte di fascisti che vengono qualificati della sesta giornata. Stop. Pregasi favorire informazioni.
Pel Ministro
Aldo Finzi
Comunicato alla Direzione Generale P. S. e A. C.
**84) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 5 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», inserto «Corrispondenze. Caserta 1922 ».
Caserta, 8 dicembre 1922
Telegramma con destinazione Caserta- Napoli
Ordine Paolo Greco locali centurie trovinsi Aversa domenica [10 dicembre 1922] ore dieci, più comando capuano.
85) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta», sottofascicolo 6 «Caserta»
[Lettera di Paolo Greco ad Aldo Finzi]
Al Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario di Stato per l’Interno.
[Ricevuta, con lo stampiglio del timbro, l’11 dicembre 1922. Ad inchiostro rosso è scritto : al Partito fascista 9. XII. 1922]
[Lettera scritta su carta intestata Camera de’ Deputati]
Camera dei Deputati, Roma 8 dicembre 1922.
Cara Eccellenza,
Quel che avviene nella provincia di Terra di Lavoro è solamente assurdo. Milite devoto dell’idea comune per la quale ho rischiato la vita nelle civili competizioni, io non concepisco come e perché sia lecito a uomini vostri, Padovani, Di Lauro ed altri, alterare completamente la verità, irridere il nazionalismo, seminare la guerra civile, predicare la fucilazione dei nazionalisti, inneggiare alla repubblica. Sono straziato da questa incivile contesa che danneggia il [p. 2] movimento comune e getta una triste ombra su di noi, favorendo il rinsaldarsi dei partiti avversi. Come soldato e come deputato, debbo far presente al governo del mio Paese quanto avviene, assumendo la piena responsabilità di quel che affermo, sulla scorta dei discorsi del signor Padovani, del signor Di Lauro e di altri propagandisti. Duole sommamente a me dover rompere il silenzio che m’ero imposto. Piuttosto che predicare ai miei la ritorsione verbale, che ingenererebbe fatali conflitti, io sono pronto ad andarmene. Non devo celare però tutta la gravità della situazione e tutta l’amarezza di questo ingrato contegno. Ho assolto ad un dovere: a voi il resto. [p. 3] Credimi con fraterna fede, immutabilmente devoto, comunque, alla grande causa comune.
Affezionatissimo
Paolo Greco
86) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 28 «Sant’Elia Fiumerapido»
[Gennaro Bladier al Ministero dell'Interno]
Prefettura della Provincia di Terra di Lavoro [Caserta,] 10 Dicembre 1922
Urgente
Onorevole Ministero dell’Interno
Direzione Generale P. S.
ROMA
Oggetto.
Risposta al telespresso 29 Novembre u.s. N.° A1672 informo che è assolutamente inesatto e non risponde alla realtà dei fatti quanto il Console De Simone telegrafò da Napoli a S. E. il Presidente del Consiglio il 27 Novembre u.s. La denunzia di sopraffazione da parte del personale di Pubblica Sicurezza e di vigliaccherie nazionaliste si riferirebbero ai noti fatti deplorati nello scorcio del Novembre scorso in S. Elia Fiumerapido prima e più tardi in Cassino e che formarono oggetto di precedenti rapporti.
Se un’azione violenta fu esercitata, questa non può risalire né ai Funzionari, inviati sul posto, né tanto meno ai rappresentanti del gruppo nazionalista, i quali ultimi, in S. Elia, dovettero rimanere forzatamente spettatori delle violenze fatte al Sindaco di quel Comune, Cav. Riga, in Cassino poi, a mezzo dei loro rappresentanti furono conciliativi ed inclinati ad una pacificazione, che purtroppo non fu conclusa.
Il Funzionario, l’Ufficiale dei Reali Carabinieri e gli Agenti che in quell’occasione corsero alla repressione, non furono mossi da livori e risentimenti personali, ma per colpire i responsabili delle gravi violazioni di legge verificatesi in quel rincontro, procedendo con obiettività e nella assoluta necessità in cui si trovavano di dover ristabilire con atto energico la osservanza della legge ed il doveroso rispetto agli esecutori e rappresentanti di essa. Nel telegramma diretto costà il firmatario è stato soverchiamente unilaterale nel suo giudizio, prescindendo completamente dalla legittimità che giustifica la reazione in un caso di grave violenza indebitamente subita.
Il Prefetto
Bladier
87) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fasc. 39 «Caserta», sottofasc. 6 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 33820
Da Caserta 12. 12. 1922, ore 17. 30, arrivo ore 20.
Direzione Generale P.S.
Ore 8 ieri fu constatato che dalla Sezione nazionalisti di Pignataro Maggiore sera precedente erano state trafugate due bandiere Nazionali e fotografie Presidente Consiglio Ministri Sua Eccellenza Mussolini. Innanzi locale della sezione furono rinvenuti brandelli di stoffa bruciata che ritiensi appartenesse alle bandiere. Stamani poi proveniente da S. Maria Capua Vetere giunsero Pignataro 50 nazionalisti che per rappreseglia attribuendo danneggiamento ai popolari bruciarono mobili e quant’altro si trovava nel Circolo Cattolico “Dante Alighieri” di Pignataro. Seguito tale fatto Direttorio P.P.I. quel comune si è dichiarato dimissionario. Sul posto appena avutane notizia sommaria inviai subito funzionario P.S. da qui con sufficienti rinforzi per accertamento fatti responsabili e tutela ordine pubblico. Riservomi riferire.
Prefetto Bladier
88) Archivio Centrale dello Stato, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta», sottofascicolo 6 «Caserta»
Pignataro Maggiore, 12 dicembre 1922
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 33833
Da Caserta, 12. 12. 1922, ore 18. 50, arrivo ore 20. 35
Ministero Interni P. S.
Circa fatti Pignataro Maggiore ho riferito con mio telegramma odierno pari numero. Squadre nazionaliste ivi convenute sono ripartite sedi Santa Maria Capua Vetere e Sparanise senza incidenti. Attualmente regna calma né prevedesi reazione da parte popolari. Funzionario ed Arma procedono indagini accertamento responsabilità per denunzia Autorità Giudiziaria. Riservomi ulteriori notizie.
Prefetto Bladier
89) ACS, MRF, busta 49, fasc. 119, sottofasc. 4 «P.N.F. Federazione Provinciale di Terra di Lavoro (Caserta) – Fusione Associazione Nazionalista e P. N. F. - 1923», inserto «Corrispondenze. Caserta 1923 »
[Invito ai soci per adunata nazionalista]
Associazione Nazionalista Italiana
Sezione di Caserta
(Palazzo Vecchio)
Caserta, 12 dicembre 1922
Oggetto: Adunata generale Nazionalista
Domenica 17 corrente [dicembre 1922], avremo qui un’adunata delle forze Nazionaliste della Provincia. È necessario che tutti i Sigg. Componenti la Sezione, in detto giorno, prendano parte all’adunata medesima, presentandosi alla nuova sede, a “Palazzo Vecchio” alle ore 13 precise. La perfetta disciplina che ci governa e la fede Santa che ci accomuna, mi danno la certezza che Ella terrà l’invito e sarà tra i primi a trovarsi al luogo indicato. Ciò è indispensabile anche per attestare ai nostri dirigenti la nostra completa e perfetta ubbidienza. Avverto poi, che lo stesso giorno, alle ore 11, in Casagiove, vi sarà lo scoprimento della lapide ai caduti della immane guerra. Coloro che non sono trattenuti da urgenti, eccezionali ragioni, sono ugualmente pregati d’intervenire, presentandosi alla sede della sezione non più tardi delle ore 10 ½ .
Le porgo un cordiale saluto.
Il Presidente
Vincenzo Monaco.
90) Archivio Centrale dello Stato, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, fascicolo (G1 fascio Caserta) fasc. 33 «Sora»
[Prefettura di Caserta al Ministero dell'Interno]
Biglietto Postale di Stato Urgente
Ministero dell’Interno
Regia Prefettura di Caserta
Onorevole Ministero dell’Interno
Direzione Gen. P. S.
ROMA
Caserta, li 13 Dicembre 1922
L’11 corrente ebbe luogo a Napoli un convegno con intervento Cap. Padovani, dell’On. Greco ed altri maggiorenti dei partiti Fascisti e Nazionalisti, a scopo di pacificazione nei riguardi specialmente del Circondario di Sora. Non ostante la lunga discussione, nulla si è concluso, essendo stata rimandata ad altro convegno.
Intanto la tensione dei rapporti tra i due gruppi, specialmente nel Circondario di Sora, costituisce un permanente pericolo per l’ordine pubblico.
In Isola del Liri il Sindacato Fascista fa risalire ai Nazionalisti, nel cui partito militano parecchi di quegli industriali, la colpa del mancato accordo per stabilire un patto operaio.
Ivi, malgrado i nuovi orientamenti degli antichi partiti, permangono sempre le questioni di lotta fra capitale e lavoro e quindi tra nazionalisti ed industriali da una parte, e fascisti ed operai dall’altra, i quali ultimi prima aderivano alle organizzazioni sovversive.
L’acuirsi dei dissensi può essere causa di gravi disordini e conflitti, ond’è che credo opportuno rappresentare a codesto On. Ministero lo stato delle cose, affinché intervenga, con la Sua autorevole parola.
91) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali Riservati, Anno 1922, busta 118, G1 , fascicolo «fascio Caserta»
Ministero dell’Interno
Regia Prefettura di Caserta
Biglietto Postale di Stato Urgente
Caserta, li 13 dicembre 1922
N. 2504. Per notizia partecipo a codesto On. Ministero che verso le ore 16, 50 del 10 corrente mentre l’On. Buonocore Giuseppe si trovava nello scalo ferroviario in attesa del treno diretto 89, alcuni fascisti alla vista del Deputato incominciarono a cantare delle canzonette allusive alla barba di alcuni Deputati ed all’indirizzo dei partiti socialisti, comunisti e popolari.
L’Onorevole Buonocore al sentire i canti allusivi credé opportuno ritirarsi in uno degli uffici della stazione, ma sopraggiunto immediatamente il treno partì senza altri incidenti.
Il Prefetto
Bladier
92) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta», sottofascicolo 6 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 34064
Da Napoli, 14. 12. 1922, ore 22, arrivo ore 22. 30
Ministero Interno Direzione Generale P. S.
N. 3932 Gabinetto. Ieri sera questo corso Umberto I° vennero fermati in un’ automobile nazionalisti Coop Filippo e Sbriglia Giuseppe in possesso due fucili, quadri e altri oggetti infranti, registri e carte. Medesimi in Questura confessarono essere reduci da Pignataro Maggiore e da Santa Maria Capua Vetere dove avevano concorso con quei nazionalisti devastazione circolo cattolico e danneggiamento circolo popolare. Informato Prefetto Caserta per risolverne destino.
Prefetto Coffari
93) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta», sottofascicolo 6 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma
Da Napoli, 14. 12. 1922, ore 10. 40, arrivo ore 11. 15
Direzione Generale P. S.
N. 3930. A richiesta Prefetto Caserta causa grave conflitto tra fascisti e democratici verificatosi ad Aversa ho inviato stanotte detto comune 50 carabinieri locale battaglione mobile.
Prefetto Coffari
94) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta», sottofascicolo 6 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 33985
Da Caserta, 14. 12. 1922, ore 11. 20, arrivo ore 14. 30
Ministero Interno Direzione Generale P. S.
2531. Riferimento mio telespresso N. 43048 di ieri partecipo che iersera una quindicina fascisti sezione Aversa in divisa armati circondavano improvvisamente sede quel circolo Unione in cui trovansi oltre 20 soci ed Avv. Arturo Manna Consigliere provinciale a cui fanno risalire mancati miglioramenti chiesti da infermieri quel manicomio costituiti in sindacato fascista.
Uno dei componenti direttorio Fascio recatosi circolo Unione ebbe sull’argomento chiarimenti dall’Avv. Manna e ritiensi siano stati convicenti perché al termine colloquio si salutarono amichevolmente. Senonchè più tardi altro Capo fascista avanzatosi limitare porta invitò Avv. Manna uscire per parlare. Quel mentre furono esplosi contro circolo circa cinquanta colpi arma da fuoco, pronto intervento funzionario P. S. , Ufficiali Regia Guardia, Carabinieri ed agenti valse impedire più gravi conseguenze. Furono colpiti mentre erano nel Circolo studente Mario Diana, ucciso sul colpo e ferito gravemente all’addome ipiegato privato Rosselli Antonio che dopo due ore è morto. Sono in corso indagini per accertamento responsabilità penali, arresto autori aggressione e sequestro armi. Presunti autori eccidio noti per ora sono latitanti. Sono stati inviati sul posto rinforzi con funzionari per mantenimento ordine pubblico. Riservomi ulteriori notizie.
Prefetto Bladier
95) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta», sottofascicolo 6 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 34031
Da Caserta, 14. 12. 1922, ore 17. 30, arrivo ore 19. 30
Ministero Interno Direzione Generale P. S.
N. 2531. Seguito mio precedente telegramma odierno pari numero relativo fatti avvenuti ieri sera Aversa, partecipo che Vice Questore inviato sul luogo ha identificato alcuni autori eccidio arrestandone uno essendo gli altri latitanti. Condizioni ordine pubblico, giusta quanto riferisce Vice Questore, non sono allarmanti ed assicura che con la forza disponibile attuale può fronteggiare qualsiasi situazione. Indagini proseguono attivissime per accertamento altre eventuali responsabilità ed ho fatto accertamenti perché sia proceduto con tutta severità ed energia. Poiché fatti lamentati non sono stati segnalati da quell’ufficio sicurezza, ho fatto contestare a quel funzionario tale circostanza come pure deficienza misure prevetive adottate data nota tensione animi. A seconda risultanze riservomi far proposte per provvedimenti disciplinari. Riservomi ulteriori notizie.
Prefetto Bladier
96) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascicolo 39 «Caserta», sottofascicolo 6 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 34044
Da Caserta, 14. 12. 1922, ore 18. 55, arrivo ore 21. 10
Precedenza Assoluta
Direzione Generale P. S.
2531. Seguito miei precedenti telegrammi odierni, circa avvenimenti Aversa, informo che da indagini eseguite finora, hanno accertato responsabilità carico dieci fascisti dei quali solo uno arrestato, tal Barone Alberto di Amilcare, mentre gli altri sono latitanti fin dalla scorsa notte, ma sono attivamente ricercati. Perquisizioni eseguite per sequestro armi riuscite finora infruttuose. Saranno rinnovate ricerche. Sono state adottate severe misure per prevenire altri incidenti. Sul posto si sono recati Procuratore del Re e Giudice Istruttore Santa Maria Capua Vetere.
Prefetto Bladier
97) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 25 «Piedimonte d’Alife»
[Gennaro Bladier al Ministero dell'Interno]
Ministero dell’Interno Telegramma N. 34350 (6)
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra
(AP)
da Caserta 17/12/1922, ore 20, 15- arrivo ore 22.
Ministero Interno Direzione Generale P. S.
N° 2548- A Piedimonte d’Alife oggi ha avuto luogo preannunziata adunata fascista con intervento Capitano Padovani. Verso ore 16 squadra fascista Santa Maria Capua Vetere inopinatamente ha invaso Circolo Popolare Piedimonte devastando Mobili. Pronto intervento forza pubblica limitò danni. Capitano Padovani ha stigmatizzato atto inconsulto sciogliendo Fascio Santa Maria per punizione. Riservomi altre comunicazioni.
Prefetto Bladier
98) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 25 «Piedimonte d’Alife»
[Don Giacomo Vitale a Benito Mussolini]
Telegramma 1
Ministero dell’Interno Telegramma N. 34344/6/M
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra
Da Piedimonte d’Alife 17.12. 1922, Ore 17.50- Arrivo Ore 19, 40
Onorevole Mussolini (P.S.)
Teppisti sotto le spoglie di fascisti senza provocazione hanno devastato indisturbati sezione popolare Piedimonte d’Alife. Abbiamo fede siano identificati e puniti i delinquenti.
[Giacomo] Vitale
99) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 25 «Piedimonte d’Alife»
[Don Giacomo Vitale ad Aldo Finzi]
Telegramma 2
Ministero dell’Interno Telegramma N. 34345/6/M
Gabinetto del Ministro
Ufficio Cifra
Da Piedimonte d’Alife 17.12. 1922, Ore 17.50- Arrivo Ore 19, 35
Onorevole Finzi (P.S.)
Delinquenti con veste di fascisti hanno devastato indisturbati sezione popolare di Piedimonte d’Alife. Chiediamo che la teppa sia punita e la libertà tutelata.
[Giacomo] Vitale
100) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fasc. 39 «Caserta», sottofasc. 6 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 34336
Da Caserta, 17. 12. 1922, ore 15. 45, arrivo ore 19. 00
Direzione Generale P. S.
1972. Nazionalisti qui [Caserta] convenuti per convegno oggetto miei telegrammi 15 corrente pari numero ascendono a quattromila circa. Comizio indetto per ore quindici sarà presieduto dagli onorevoli Paolucci, Greco, Boncompagni e Tosti di Valminuta nonché dal Segretario Generale Guglielmotti. Nazionalisti non nascondono loro rammarico per mancato intervento Sansanelli. Finora nessun incidente.
Prefetto Bladier
101) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fasc. 39 «Caserta», sottofasc. 6 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 34342
Da Caserta, 17. 12. 1922, ore 18. 15, arrivo ore 19. 45.
Direzione Generale P. S.
Comizio nazionalisti a Caserta terminato ore sedici senza incidenti. Hanno parlato Onorevoli Greco Paolucci e Boncompagni. Comunicherò per espresso sunto discorsi. Mentre telegrafo Nazionalisti percorrono in corteo ordinatissimi con fanfare e settanta gagliardetti principali vie città. Alcune squadre però sono ripartite appena terminato comizio. Le altre vanno successivamente tornando rispettivi comuni. Ordine perfettissimo.
Prefetto Bladier
102) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fasc. 39 «Caserta», sottofasc. 6 «Caserta»
[Documenti contenuti in un cartiglio con su scritto: O. P. 17/7. Frignano Maggiore, Incursione Fascista]
[Fatti relativi a Frignano Maggiore]
Roma, 18 dicembre 1922
Opera Nazionale Combattenti
Centro Amministrativo per la Campania
18. 12. 1922
[Indirizzata a Lauria Superiore (PZ), scritta da Erminio Sipari a destinatario ignoto]
Illustrissimo Sig. Professore,
Non sono partito nemmeno oggi, lunedì. Ho cercato, prima di lasciare Carditello, delle notizie precise, circa la cosiddetta gita dei fascisti di Frignano Maggiore. De Rosa mi ha confermato la sua richiesta di un permesso di accesso alla Tenuta di Carditello a favore dei suoi fascisti allo scopo di compiere unicamente una bella gita. Egli si è affrettato a dichiararmi che nessuna violenza e imposizione sarebbe esercitata a danno della tenuta e della nostra amministrazione. La venuta con i suoi si limiterebbe a girare per i nostri luoghi in allegra compagnia, eseguendo magari della caccia e a visitare la casina reale e non ha nascosto, però, che insieme a lui verrebbe anche il segretario politico dei fasci di Caserta, l’avv. Di Lauro. Quest’ultimo verrebbe a richiedere delle notizie a titolo di semplice curiosità e conoscenza circa l’andamento della azienda De Rosa; inoltre mi ha assicurato che verrebbero esclusivamente i fascisti di Frignano Maggiore. Io sono stato a Santa Maria Capua Vetere per cercare di svolgere l’azione che Lei già conosce. Non mi è stato possibile di parlare con il figlio del Comm. Liguori, segretario politico del fascio di Santa Maria Capua Vetere, perché assente. Ho parlato con persona a lui vicina illustrando la situazione di Carditello. Il signore a cui ho parlato ha riconosciuto la inutilità della gita, qualunque sia lo scopo di essa, e mi ha promesso di far svolgere dal fascio di Santa Maria Capua Vetere, azione tendente ad impedire la gita in questione. Lei, mi pare conosce l’avv. Di Lauro; può, di conseguenza, da lui sapere qualche cosa di più preciso. Il cap. Palermo [Mario] consigliava di far capo al Cap. Padovani. Ricca conosce un amico intimo di Padovani; se vuole, per tale questione, potrebbe scrivere a Ricca affinché si interessi per far impedire la venuta dei signori richiedenti. Castellano le sarà più franco.
Auguri e distinti saluti a lei e famigliari
Erminio Sipari
103) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale di Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali e Riservati, Anno 1923, busta 84, (G1 Fascio), fasc. 16 «Caserta», sottofasc. 34 «Maddaloni»
Prefettura della Provincia di Terra di Lavoro
Caserta, 19 Dicembre 1922
URGENTE
Onorevole Ministero dell’Interno
Direzione Generale P. S.
Roma
Pregiomi informare codesto On. Ministero che il 13 andante alle ore 18. 30 circa, alcuni pregiudicati di Maddaloni, avvinazzati, passando presso la sede di quel fascio emisero grida di “Viva Beneduce- Viva Vitelli- Abbasso i Fascisti- Abbasso i Nazionalisti”. A tale provocazione accorsero molti fascisti e nazionalisti che percossero gli sconsigliati, i quali potettero allontanarsi mercé l’intervento delle R. Guardie per la P. S. che divisero i contendenti. L’Avvocato Renga Salvatore- Segretario Politico di quel Fascio- intervenne raccomandando a tutti la calma ed il rispetto della legge. I fascisti ed i nazionalisti, dopo tale incidente, inquadrati percorsero le vie del paese alle ore 20, 30 e si sciolsero senza altri incidenti. Fu arrestato per violenza e resistenza il pregiudicato Santonastaso Antonio di Raffaele e di Pelle Rosa, di anni 28, manovale del luogo e furono fermati per misure di P. S. dall’Arma dei RR. CC. i pregiudicati Santonastaso Francesco fu Luigi, di anni 28, sarto, e Sforza Antonio fu Mattia, di anni 24, entrambi del luogo.
Il Prefetto
Bladier
104) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fasc. 39 «Caserta», sottofasc. 6 «Caserta»
[Documenti contenuti in un cartiglio con su scritto: O. P. 17/7. Frignano Maggiore, Incursione Fascista]
[Fatti relativi a Frignano Maggiore]
Roma, 20 dicembre 1922
OP 16/7
Regno d’Italia, Ministero dell’Interno
Dispaccio Telegrafico
Telegramma spedito da Aldo Finzi, in Roma, al Prefetto di Caserta, il 20 dicembre 1922, e comunicato alla Direzione Generale di Pubblica Sicurezza.
Al Prefetto di Caserta,
Risulta Ministero che fascisti di Frignano Maggiore avrebbero intenzione gita- che dicesi semplicemente sportiva- alla tenuta di Carditello, amministrata dalla Opera Nazionale Combattenti- stop- Pregasi Vostra Signoria spiegare opera presso componenti fascio finché progettata gita non abbia luogo, provvedendo appositamente in ogni caso che questa gita non si effettui.
Attendesi assicurazione.
Pel Ministro
Aldo Finzi
105) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale di Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali e Riservati, Anno 1923, busta 84, (G1 Fascio), fasc. 16 «Caserta», sottofasc. 34 «Maddaloni»
Prefettura della Provincia di Terra di Lavoro
Caserta, 21 Dicembre 1922
URGENTE
Onorevole Ministero dell’Interno
Direzione Generale P. S.
Roma
Ieri ore 17 ebbe luogo Maddaloni seduta Consiglio Comunale. Intervennero quei fascisti che tumultuarono e ruppero alcuni vetri. Sindaco ordinò sgombro aula che fu eseguito dal funzionario P. S. che avevo in precedenza inviato sul luogo e dai Carabinieri. Verso le ore 19 fascisti, che eransi riversati atrio palazzo Comunale, fecero esplodere alcune castagnole che produssero del panico. Pronto intervento forza pubblica ricondusse calma e funzionario ottenne che fascisti rientrassero loro sede. Permane a Maddaloni tensione di animi nei due partiti, cioè fascisti, avversari dell’Amministrazione, e partigiani di questa. Si è provveduto perché quella Stazione Carabinieri rimanga rinforzata.
Il Prefetto
Bladier
106) ACS, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascic. 39 «Caserta», sottofasc. 6 «Caserta»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 34856
Da Caserta, 21. 12. 1922, ore 12. 35, arrivo ore 16.
Ministero Interno, Direzione Generale P.S.
Riferimento precedente corrispondenza circa eccidio avvenuto Aversa sera 13 corrente partecipo che seguito mandato cattura giudice istruttore Santa Maria Capua Vetere notte decorsa Commissario P. S. Aversa ha tratto arresto 15 fascisti imputati di omicidio premeditato in persona di Diana Mario e Rosselli Antonio e mancato omicidio in persona alcuni soci Circolo Unione. Nessun incidente. Soltanto si è notato allarme fra fascisti Aversa.
Prefetto Bladier
107) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 27 «Sant’Apollinare»
[Gennaro Bladier al Ministero dell'Interno]
[p.1]
Prefettura della Caserta, li 23 Dicembre 1922
Provincia di Terra di Lavoro
Div. I, Sez. P.S.
N. 2604
Biglietto postale di Stato
Urgente
On. le Ministero dell’Interno
Direzione Generale P. S.
ROMA
Oggetto
Sant’Apollinare, Ordine pubblico
Il 19 Novembre u.s. si recarono a S. Apollinare i componenti della squadra fascista di Cassino, i quali fecero pacifica propaganda ottenendo anche l’imbandieramento di alcuni edifizi tra cui il Municipio, dopo di che si allontanarono proseguendo per S. Ambrogio sul Garigliano. Verso le ore 17 mentre tornavano a Cassino, passando in vicinanza di S. Apollinare furono invitati dal fascista Panaccione Salvatore a rientrare nel paese col pretesto dell’esistenza di alcune bandiere rosse esposte e pel fatto che dal Municipio e dalla Cooperativa Cattolica era stato tolto il tricolore, circostanza, quest’ultima, risultata vera. I fascisti aderendo all’invito si recarono prima all’osteria del socialista Massidoro Giovanni, al quale intimarono, minacciandolo con pugnali, di consegnare la bandiera rossa, che egli in effetto non possedeva.
Allontanatisi dall’osteria i fascisti si procurarono, dal farmacista Pardi Pietro, una bottiglietta di olio di ricino e ne fecero ingoiare, nelle rispettive abitazioni, al Segretario Comunale Lanni Pietro ed al Parroco Mignacca Virgilio, il primo per aver fatto togliere la bandiera dal Municipio ed al secondo, per averla fatta togliere dalla “Cooperativa Cattolica”.
Essendo il fatto avvenuto di sorpresa non si trovarono presenti sul luogo che due Carabinieri, i quali riuscirono a scongiurare più gravi avvenimenti.
Il Panaccione è stato denunziato insieme con tali De Lucia Pasquale e Nertegli Roberto da Cassino, i quali furono riconosciuti i più violenti durante l’azione.
Il fatto ha molto impressionato gli aderenti al partito socialista e al popolare, ma non si ritiene che il fatto possa avere conseguenze spiacevoli.
Quanto sopra è stato riferito soltanto il 21 corrente [dicembre] al Sottoprefetto di Formia dal comando della compagnia dei Reali Carabinieri di quel capoluogo.
Il Prefetto
Bladier
108) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale di Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali e Riservati, Anno 1923, busta 84, (G1 Fascio), fascicolo 16 «Caserta», sottofascicolo 34 «Maddaloni»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra)
Da Caserta, 26/ 12/ 1922, ore 20. 10.
Prefetto Caserta
Si riferisce che vi sarebbero ostilità contro amministrazione comunale Maddaloni da parte di fascisti che vengono qualificati della sesta giornata. Pregasi favorire informazioni.
Pel Ministro- Finzi
109) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 7 «Caiazzo»
[Stefano De Simone a Benito Mussolini]
Ministero dell’Interno Telegramma 35319
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra)
da Caiazzo 27/12/1922, ore 15:10- Arrivo ore 17:30
S.E. Benito Mussolini, Presidente del Consiglio dei Ministri
(P.S)
Vigliacchi nazionalisti nottetempo assaltarono sede fascio Piana di Caiazzo. Mobiliti.
Console De Simone
110) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 7 «Caiazzo»
[Gennaro Bladier al Ministero dell'Interno]
Ministero dell’Interno Telegramma 35304
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra)
da Caserta 27/12/1922
N.2630. Decorsa notte nazionalisti Caiazzo hanno devastato quella sede sezione fascista. Temendosi rappresaglie essendo stata ordinata mobilitazione fascista, ho richiesto prefettura Napoli invio urgente colà 50 carabinieri quel gruppo e altrettanti a Piedimonte d’Alife, ove situazione è minacciosa per attriti tra fascisti, nazionalisti e popolari. Riservomi riferire.
Prefetto Bladier
111) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 24 «Piana di Caiazzo»
[Igino Coffari al Ministero dell’Interno]
Ministero dell’Interno Telegramma 35 443 (5)
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra)
da Napoli 27/12/1922, Ore 21- Arrivo Ore 22
Direzione Generale P.S.
A richiesta Prefetto Caserta, a seguito devastazione sezione fascista Piana di Caiazzo avvenuta scorsa notte ad opera nazionalisti e conseguente mobilitazione fascista ho inviato oggi colà 40 carabinieri di questo battaglione mobile. A richiesta stesso prefetto scopo prevenire disordini per attriti tra fascisti, nazionalisti e popolari in Piedimonte d’Alife ho inviato anche in detto comune altri 40 carabinieri servizio rinforzo.
Prefetto Coffari
112) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 24 «Piana di Caiazzo»
[Gennaro Bladier al Ministero dell’Interno]
Ministero dell’Interno Telegramma 35502
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra)
da Caserta 28/12/1922, Ore 13: 15- Arrivo Ore 15:15
[Alla] Direzione Generale P.S.
Riferimento telegramma ieri pari numero a risposta telegramma codesto Ministero data ieri N° 28605, partecipo che da notizie ulteriori da Piana di Caiazzo risulta che quei nazionalisti tentarono devastare sezione fascista, ma ne furono impediti da abitanti vicinato. Fascisti per reazione hanno ieri stesso devastato locale Associazione Combattenti attuale sede nazionalisti. Trovansi sul posto funzionario P. S. e console fascista De Simone che hanno spiegato attiva opera pacificazione. Sono stati disposti servizi per impedire conflitti. Riservomi riferire.
Prefetto Bladier
113) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 24 «Piana di Caiazzo»
[Gennaro Bladier al Ministero dell’Interno]
Ministero dell’Interno Telegramma 35572 (6)
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra)
Da Caserta 28/12/1922, Ore 15- Arrivo ore 2 a.m. il 29/12
Seguito telegramma odierno pari numero partecipo che squadre fasciste che eransi concentrate a Piana di Caiazzo, dopo aver ottenuto consegna gagliardetto nazionalista, sono rientrate loro sede.
Prefetto Bladier
114) Archivio Centrale dello Stato, Ministero dell’Interno, Gabinetto di Sua Eccellenza il Sottosegretario On. Finzi, Ordine Pubblico (1922- 24), busta 4, fascic. 39 «Caserta», sottofasc. 6 «Caserta»
[Roma, 28 dicembre 1922]
Ministero dell’Interno,
Risposta all’appunto 20 dicembre 1922 di Sua Eccellenza Gronchi per Sua Eccellenza Finzi.
Violenze Fasciste a Camigliano e a Santa Maria Capua Vetere (Caserta) in danno, rispettivamente del Circolo Cattolico e della Sede del Partito Popolare Italiano.
Nulla risulta al riguardo dagli atti della Direzione Generale della P. S. Sono state chieste informazioni al Prefetto di Caserta; si fa, quindi, riserva di comunicare la risposta.
[Roma,] Li 28. 12. 1922
115) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale di Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali e Riservati, Anno 1923, busta 83, (G1 Fascio), fasc. 16 «Caserta», sottofasc. 2 «Alife»
Prefettura della Provincia di Terra di Lavoro
Div. I, Sez. P. S.
N. 2553
Oggetto: Alife, Ordine pubblico
Onorevole
Ministero dell’Interno
Direzione Generale P.S.
Roma
Caserta, 28 Dicembre 1922
La notte dal 23 nel 24 corrente da ignoti venne asportata la tabella con la dicitura “Sezione del Partito Nazionalista” che trovavasi infissa al di sopra del locale della Sezione di Alife. In conseguenza di ciò vivo fermento si verificò tra gli aderenti alla Sezione stessa per cui fu disposto l’immediato invio sul posto di un congruo numero di militari dell’Arma sia pel mantenimento dell’ordine pubblico e sia per le indagini circa il danneggiamento patito dalla Sezione Nazionalista di Alife. Il mattino del 26 corrente poi col primo treno giungeva allo scalo ferroviario di Alife il Dott. De Francesco da Piana di Caiazzo, Delegato Circondariale del Partito Nazionalista, e pare, per procedere ad un’inchiesta nell’ [dell’] accaduto. Se non che, mentre egli si accingeva ad entrare in paese, venne fermato da alcuni fascisti, rimasti finora sconosciuti, i quali gli ingiunsero di immediatamente ripartirsene, vietandogli così l’ingresso in Alife. Il predetto Dott. De Francesco in sulle prime insisteva di entrare, ma ben presto si convinse di ritornare sui suoi passi, non omettendo però di ripromettersi, e ciò fece a voce alta, di ritornarvi con tutti gli squadristi nazionalisti della Provincia allo scopo di distruggere il locale della Sezione Fascista. Pochi istanti prima che il treno ripartisse allo scalo ferroviario giunsero numerosi nazionalisti, impensieritisi pel ritardo del loro capo e dolorosi incidenti, senza dubbio, si sarebbero lamentati se non si fosse trovato sul posto il Sindaco, Sig. Capasso Antonio, che con tutti i modi i più convincenti riuscì a placare, almeno per il momento, gli eccitati animi.
Nel pomeriggio però i fascisti di Alife ebbero sentore che sarebbero stati oggetto di rappresaglie da parte di quella Sezione Nazionalista ed anzi si temeva che questa avesse in animo di distruggere il locale della Sezione Fascista.
Il Sottoprefetto di Piedimonte d’Alife affrettò ad inviare sul posto quel Vice Commissario di P. S. Dr. Falivene con tutti i militari disponibili.
In Alife v’era infatti un insolito movimento e grave apprensione negli animi di tutti. Oltre alle squadre locali vi si trovavano anche alcune squadre di quel Capoluogo ed una squadra della vicina borgata Sepicciano.
Il funzionario predetto riuscì in sulle prime ad evitare ed a prevenire parecchi incidenti che si verificavano or qua or là e contemporaneamente a placare gli animi. Mediante poi una paziente e minuziosa opera di persuasione ottenne non solo che i fascisti di Piedimonte d’Alife e quelli della borgata Sepicciano rientrassero nelle loro sedi, ma anche che venissero chiusi i locali delle due avverse sezioni. Di poi ordinò anche la chiusura degli esercizi pubblici.
Verso le ore 22 regnava in Alife la massima calma. Però, data [p. 3] la tensione degli animi nei partiti locali non è escluso che da un momento all’altro possano verificarsi gravi incidenti per cui è stato provveduto per un adeguato rinforzo in detto Comune per la tutela dell’ordine pubblico e disposta la necessaria vigilanza.
Il Prefetto
Bladier
116) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali Riservati, Anno 1922, busta 118, G1, fascicolo «fascio Caserta»
Prefettura della Provincia
di Terra di Lavoro
Espresso urgente
Onorevole
Ministero dell’Interno
Direzione Generale P.S.
Roma
Caserta, 29 dicembre 1922
Parecchi incidenti che vanno ripetendosi fra Nazionalisti e Fascisti in diversi Comuni Provincia, rivelano forte tensione animi e fanno presagire possibili ripercussioni sull’ordine pubblico.
Quanto ho segnalato codesto On. Ministero con espresso 13 andante N. 2522 e con telegramma ieri N. 2630 a proposito degli incidenti svoltisi nel Sorano ed a Piana di Caiazzo rimetto in evidenza situazione che accenna ad aggravarsi. Non ho mancato né trascuro di tenermi in contatto coi dirigenti locali per attutire contrasto e contenere reciproche azioni.
Il Prefetto
Bladier
117) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale di Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali e Riservati, Anno 1923, busta 83, (G1 Fascio), fascicolo 16 «Caserta», sottofascicolo 2 «Alife»
Fonogramma in arrivo dalla Regia Prefettura di Caserta
Trasmesso Capo Gabinetto Marino – Ricevuto Ciccone – addì 30/12/1922, ore 13. 50
Ieri sera Sindaco Alife informato che un nazionalista certo Zazzarino Gabriele trovavasi nascosto con armi e munizioni, si recò sua casa, trovandosi lo Zazzarino assente Sindaco esortò moglie a consegnare armi.
Questo momento dalle terrazze di detta casa partivano diversi colpi d’arma da fuoco in direzione pubblica via dove trovavansi fascisti che risposero con vari colpi arma fuoco andati a vuoto.
Frattanto Sindaco e Reali Carabinieri procedevano perquisizione casa sequestrando 5 fucili e arrestando 4 individui presunti autori spari. Alla notizia dell’avvenimento giunsero subito ad Alife da paesi viciniori squadristi di Piedimonte, di Sepicciano, di San Potito contro i quali vennero lanciate da ignoti dieci bombe carta ed esplosi pochi colpi arma fuoco ferendo leggerissimamente quattro fascisti. Forza pubblica intervenuta riusciva intanto ristabilire normale calma.
Procedutosi arresto quattro nazionalisti ritenuti autori occultamento armi sequestrate.
Sottoprefetto ha inviato sul posto 2 funzionari P. S. con espresso incarico vagliare situazione per adottare misure efficacissime tutela ordine pubblico.
Funzionari riferiscono essersi ristabilita calma. Sul posto erano già forti rinforzi arma. Segue segnalazione telegrafica.
Vice Prefetto De Martino
(Fatta copia ai Gabinetti delle Loro Eccellenze, alla direzione Generale della P. S. , al Segretario Capo alla Presidenza e allo Ufficio Stampa)
Ministero Interno
Ufficio Telefonico
118) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale di Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali e Riservati, Anno 1923, busta 83, (G1 Fascio), fascicolo 16 «Caserta», sottofascicolo 2 «Alife»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 35719
Da Caserta li 30/12/ 1922, ore 14. 25, arrivo ore 16. 30
Ministero Interno, Direzione Generale P. S.
[Per conoscenza comunicasi seguente telegramma del prefetto di Caserta]
Ore 17. 30 ieri Sindaco Alife che casa Nazionalista Zazzarino Gabriele erano state trasportate armi e munizioni, coadiuvato da Maresciallo e militari Arma, vi si recò per procedere perquisizione. Trovandosi Zazzarino fuori, venne invitata moglie a consegnare armi. Da detta casa partirono parecchi colpi arma fuoco in direzione pubblica via ove trovavansi Carabinieri e fascisti. Questi risposero con parecchi colpi andati a vuoto. Frattanto Sindaco e militari perquisito domicilio sequestrarono cinque fucili e fermarono quattro individui che erano in detta casa, presunti autori sparo. Seguito tali fatti ore 19 giungevano Alife fascisti Piedimonte che in via Napoli [..] Roma furono fatti segno lancio bombe carta e diversi colpi arma fuoco rimanendo feriti leggermente in quattro. Per pronto intervento forza pubblica riuscitosi ristabilire calma. Provvedutosi fermo diversi nazionalisti per accertamento eventuali responsabilità. Sottoprefetto Piedimonte ha inviato sul posto Vice Commissario Gelardi e Commissario Marocco con espresso incarico vagliare situazione ed adottare misure efficacissime tutela ordine pubblico. Funzionari riferisco ristabilita calma.
Vice Prefetto
De Martino
119) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale di Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali e Riservati, Anno 1923, busta 83, fascicolo 16 «Caserta», sottofascicolo 2 «Alife»
Ministero dell’Interno
Gabinetto del Ministro
(Ufficio Cifra) Telegramma N. 35730
Da Caserta, li 30/12/ 1922, ore 17. 15, arrivato ore 18
Ministero Interno
Direzione Generale P. S., Roma
Facendo seguito mio odierno telegramma pregiomi riferire a codesto Ministero che in seguito ai fatti verificatisi ieri in Alife sono stati arrestati otto nazionalisti e tre denunziati perché latitanti. Il Segretario politico della sezione Nazionalista, deplorando accaduto, ha dichiarato sciolta la sezione.
Fascisti sono partiti stamane da Alife senza incidenti. La calma perdura, il Commisario Marocco è rientrato in residenza, lasciando sul posto Vice Commissario Gelardi e 40 militari Arma.
Prefetto Bladier
120) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 24 «Piana di Caiazzo»
[Gennaro Bladier al Ministero dell’Interno]
Prefettura della Caserta 31 dicembre 1922
Provincia di Terra di Lavoro
Biglietto postale di servizio urgente
On. le Ministero dell’Interno
Direzione Generale P.S.
Roma
In Riferimento a precedente corrispondenza relativa fatti di Piana di Caiazzo (Piedimonte d’Alife) mi pregio di comunicare per notizia il fonogramma diretto al Funzionario di P.S. in missione a Piana di Caiazzo al Sottoprefetto di Piedimonte:
“Pregiomi informare la S.V. Ill.ma che inesistente ed infondata risulta notizia circa bando, che partito fascista avrebbe emanato contro Segretario politico questa Sezione nazionalista stop Trattasi unicamente di un manifesto, con cui il Console fascista De Simone Stefano, diffida fratelli De Francesco2 ad astenersi di fare rappresaglie contro fascisti, in seguito recenti noti incidenti stop Da notarsi, anzi, che volontario allontanamento fratelli De Francesco viene riprovato dirigenti fascio, soprattutto desiderosi di aver abboccamento con essi De Francesco, allo scopo di addivenire ad un accordo. Infondate sono le notizie circa invasione sedi private nazionalisti. Nessun danno si è finora lamentato persone e cose, salvo l’invasione Circolo Combattenti, adibito sede Sezione Nazionalista. Infondata del pari è la notizia che fascisti avrebbero ingiunto dare dimissione e neppure sequestro di camicie azzurre è qui avvenuto, né tanto meno a nessun cittadino è stato ingiunto di allontanarsi da questo Comune. Assicuro V. S. Ill.ma massima assoluta vigilanza, provvedendo totale ordine pubblico e libertà personale”.
Il Prefetto
Bladier
121) ACS, Ministero dell’Interno, DGPS, DAGR, Anno 1922, busta 118, (G1 fascio Caserta) fasc. 7 «Caiazzo»
[Gennaro Bladier al Ministero dell’Interno]
Prefettura della
Provincia di Terra di Lavoro Caserta, 31 Dicembre 1922
Espresso
On. le Ministero dell’Interno
Direzione Generale P. S.
Roma
N° 2630 Pregiomi riferire a codesto On. Ministero che ordine pubblico è tornato normale a Caiazzo, ove trovasi ancora Funzionario P.S. e militari Arma.
Per assicurazione avuta da dirigenti fascisti, Arma Carabinieri, nessuna molestia sarà arrecata fratelli De Francesco al loro ritorno a Piana di Caiazzo.
Il Prefetto
Bladier
122) ACS, Ministero dell’Interno, Direzione Generale di Pubblica Sicurezza, Divisione Affari Generali e Riservati, Anno 1923, busta 84, (G1 Fascio), fascicolo 16 «Caserta», sottofascicolo 63 «Striano»
Prefettura della Provincia di Terra di Lavoro
Caserta, 31 dicembre 1922
Biglietto postale di Stato urgente
Onorevole Ministero dell’Interno
Direzione Generale P.S.
Roma
Seguito telegramma 29 corrente pari numero partecipo che circa tre giorni or sono da Sarno recaronsi per diporto a Striano (Nola) cinque fascisti che si intrattennero con quelli del luogo. Tre di essi passando in prossimità del Circolo Riformista di Striano furono insultati con parole. Tentativo reazione da parte fascisti dové arrestarsi davanti numero esorbitante avversari. Incidente non ebbe altro seguito. La sera successiva però i Componenti del Circolo Riformista incoraggiati dal contegno remissivo e prudente serbato dai fascisti, si adunarono numerosi nella loro sede e dicesi ostentassero possesso armi. Tale fatto indusse i componenti della costituenda Sezione Fascista di Striano a chiedere intervento Sezioni vicine di Nola, S. Paolo Belsito ed Acerra. Sera 29 corrente si recarono infatti a Striano 60 fascisti da Nola, S. Paolo e che si unirono a cinquecento fascisti di Striano. I fascisti però rassicurati dalla presenza della forza e dall’intervento dell’Autorità cedettero alla parola persuasiva del funzionario di P. S. , inviato prontamente sul posto, e senza [p. 2] procedere a nessuna azione tornarono alle rispettive sedi. Autorità eseguirono indagini accertamenti sulla voluta presenza di persone armate nel Circolo riformista onde procedere con la dovuta energia contro gli eventuali provocatori. Da mia parte ho dato al Sottoprefetto tassative disposizioni perché faccia eseguire sollecitamente [a] perquisizioni domiciliari [degli] indiziati come provocatori e perché proceda con tutta energia, senza esitazioni, contro elementi torbidi appartenenti al partito riformista. Riservomi riferire.
Il Prefetto
Bladier
PAGE CREATED BY ARMANDO PEPE | STORIADELLACAMPANIA.IT © 2019
Hinc felix illa Campania est, ab hoc sinu incipiunt vitiferi colles et temulentia nobilis suco per omnis terras incluto, atque (ut vetere dixere) summum Liberi Patris cum Cerere certamen. Hinc Setini et Caecubi protenduntur agri. His iunguntur Falerni, Caleni. Dein consurgunt Massici, Gaurani, Surrentinique montes. Ibi Leburini campi sternuntur et in delicias alicae politur messis. Haec litora fontibus calidis rigantur, praeterque cetera in toto mari conchylio et pisce nobili adnotantur. Nusquam generosior oleae liquor est, hoc quoque certamen humanae voluptatis. Tenuere Osci, Graeci, Umbri, Tusci, Campani.
[Plinius Sen., "Nat. Hist." III, 60]
Storia della Campania. Risorse in rete per la storia del territorio e del patrimonio culturale
Edizioni CLORI | Firenze | ISBN 978-8894241686 | DOI 10.5281/zenodo.3408416
COME CITARE | CODICE ETICO | NORME REDAZIONALI | CREDITI E CONTATTI